Still Crazy for You - Rick Springfield

You know my feelings are in deep

You’ve caught me calling your name in my sleep

We held each other while we cried through the night

It always turned out alright

But I felt victim to the parallax within

I sensed the change but I swore it was you

I shied away when you needed me most

Didn’t see what I was doin', now I’m left destitute

Chorus:

I never knew how lost I could be till today

My panorama’s dark, my sight’s been stripped away

I can’t seem to bridge this way between us two

Don’t you know I need you back now baby, can’t you see I’m still crazy for you

We thrived in shadows from scene to scene

My mind still wanders through the tavern on the green

We lived for moments that we stole away, they seem as vivid today

We had our problems when we hadn’t the time

You crang me yours and I did turn mine

Didn’t I see how they tore us apart

Now I’m a bandaged refugee, there’s nothing left for me Chorus repeats 2x

Still crazy for you, still crazy for you

I’m so crazy for you, still crazy for you

Du weißt, dass meine Gefühle tief sind

Du hast mich dabei erwischt, wie ich im Schlaf deinen Namen rief

Wir hielten uns fest, während wir die ganze Nacht weinten

Es ging immer gut aus

Aber ich fühlte mich der inneren Parallaxe zum Opfer gefallen

Ich habe die Veränderung gespürt, aber ich habe geschworen, dass du es warst

Ich scheute mich zurück, als du mich am meisten brauchtest

Ich habe nicht gesehen, was ich getan habe, jetzt bin ich mittellos

Chor:

Ich wusste nie, wie verloren ich bis heute sein könnte

Mein Panorama ist dunkel, meine Sehkraft wurde mir genommen

Ich kann diesen Weg zwischen uns beiden nicht überbrücken

Weißt du nicht, dass ich dich jetzt zurück brauche, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich immer noch verrückt nach dir bin?

Wir gediehen im Schatten von Szene zu Szene

Meine Gedanken wandern immer noch durch die Taverne auf dem Grün

Wir haben für Momente gelebt, die wir uns gestohlen haben, sie scheinen heute so lebendig zu sein

Wir hatten unsere Probleme, als wir keine Zeit hatten

Du hast mir deins geknallt und ich habe meins gedreht

Habe ich nicht gesehen, wie sie uns auseinandergerissen haben?

Jetzt bin ich ein bandagierter Flüchtling, mir bleibt nichts mehr Chorus wiederholt sich 2x

Immer noch verrückt nach dir, immer noch verrückt nach dir

Ich bin so verrückt nach dir, immer noch verrückt nach dir