
Nachfolgend der Liedtext Angels Interpret: Ricochet mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ricochet
Here we are alone together,
Underneath a mirage of blurring pictures passing by
There’s an illusion in the sky
Look at the sparkle in the night
If you know what it’s like to be addicted to the moon,
You’d grab a star, my love, attracted by this tune
Why can’t you say you love me, 'til the end of time?
Why can’t you say you need me, oh?
Angel, you fade away, how I beg you to stay
Angel, don’t you feel the same, oh?
Girl, you’ve shot and arrow through my heart
I have known from the start to be a dolphin in the sea
To be awake while I sleep
Heaven comes down to meet the earth,
Worlds collide, so I start to ask myself
Is there a chance for us or does it have to end?
Why can’t you say you love me, 'til the end of time?
Why can’t you say you need me, oh?
Angels are falling from the stars
Dream along with me my honey, hold tighter to you star
Angels are falling from the stars
Dreams can be the only rescue, dream with me
And feel my pounding heart
Loving you can drive me crazy,
Though I’ve tried to break up I sense my will cannot withstand
I’m like wax inside your head
True emotions need a path,
What I need is a sign to tell me what I’m supposed to do
My love is floating in this endless tune
Why can’t you say you love me, 'til the end of time?
Why can’t you say you need me, oh?
Angels are falling from the stars
Dream along with me my honey, hold tighter to you star
Angels are falling from the stars
Dreams can be the only rescue, dream with me
And feel my pounding
Angels are falling from the stars
Look at my angel is falling from the stars
Angels are falling from the stars
Dreams can be the only rescue, dream with me
And feel my pounding
Angel
Hier sind wir allein zusammen,
Darunter eine Fata Morgana verschwommener Bilder, die vorbeiziehen
Es gibt eine Illusion am Himmel
Schau dir das Funkeln in der Nacht an
Wenn Sie wissen, wie es ist, vom Mond abhängig zu sein,
Du würdest dir einen Stern schnappen, meine Liebe, angezogen von dieser Melodie
Warum kannst du nicht bis zum Ende der Zeit sagen, dass du mich liebst?
Warum kannst du nicht sagen, dass du mich brauchst, oh?
Engel, du verschwindest, wie ich dich bitte, zu bleiben
Angel, geht es dir nicht genauso, oh?
Mädchen, du hast durch mein Herz geschossen und gepfeilt
Ich habe von Anfang an gewusst, dass ich ein Delphin im Meer bin
Wach zu sein, während ich schlafe
Der Himmel kommt herunter, um die Erde zu treffen,
Welten prallen aufeinander, also fange ich an, mich zu fragen
Gibt es eine Chance für uns oder muss sie enden?
Warum kannst du nicht bis zum Ende der Zeit sagen, dass du mich liebst?
Warum kannst du nicht sagen, dass du mich brauchst, oh?
Engel fallen von den Sternen
Träume mit mir mein Schatz, halt dich fester an deinem Stern
Engel fallen von den Sternen
Träume können die einzige Rettung sein, träume mit mir
Und fühle mein pochendes Herz
Dich zu lieben kann mich verrückt machen,
Obwohl ich versucht habe, mich zu trennen, spüre ich, dass mein Wille nicht widerstehen kann
Ich bin wie Wachs in deinem Kopf
Wahre Emotionen brauchen einen Weg,
Was ich brauche, ist ein Zeichen, das mir sagt, was ich tun soll
Meine Liebe schwebt in dieser endlosen Melodie
Warum kannst du nicht bis zum Ende der Zeit sagen, dass du mich liebst?
Warum kannst du nicht sagen, dass du mich brauchst, oh?
Engel fallen von den Sternen
Träume mit mir mein Schatz, halt dich fester an deinem Stern
Engel fallen von den Sternen
Träume können die einzige Rettung sein, träume mit mir
Und fühle mein Pochen
Engel fallen von den Sternen
Schau dir an, mein Engel fällt von den Sternen
Engel fallen von den Sternen
Träume können die einzige Rettung sein, träume mit mir
Und fühle mein Pochen
Engel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.