Ma petite chipie -

Mais d’où te viens ce petit ce sourire en coin?

Qui t’rend si belle chaque matin

Qui m’donne envie chaque jour d'étre demain

Envie d’revenir plus vite que j’suis parti

Et ces petites phrases parsemées de silence

Ces premiers pas ont perdu dans l’errance

L’eveil est dur sans doute que les murs dansent

Pour arriver enfin à la salle de bain

Et là c’est là que tout recommence

La douche, le maquillage et l’impatience

Comme une Marianne attendue par la France

Du calme ma belle tu friserais l’elegance

Mais d’où te viens ce petit ce sourire en coin?

Qui m’tient les jours et toutes les nuits d’ma vie

Tu est celle que j’attend ma ptite chipie

Mon idéal, mon utopie

Mais d’où te viens ce petit ce sourire en coin?

Qui changerait Don Juan en Don Quichotte

Et qui mettrait chaque homme à la popotte

Pour cuisiner des plats en papillotte

Que tu degusterais comme une enfant

En mélangeant les plats et les desserts

En mélangeant le vin rouge et le vin blanc

Et ce sourire coincé entre tes dents

Mais d’où te viens ce petit ce sourire en coin?

Qui m’fait vibrer le jour et chaque matin

Tu es celle que j’attends ma ptite chipie

Tu es celle que j’attends main’nan

Tu es celle que j’attends main’nan

Tu es celle que j’attends main’nan

Aber woher hast du dieses kleine Grinsen?

Wer macht dich jeden Morgen so schön?

Was mich dazu bringt, jeden Tag morgen sein zu wollen

Ich will schneller zurückkommen, als ich gegangen bin

Und diese kleinen Sätze, die mit Stille gesprenkelt sind

Diese ersten Schritte verloren im Umherirren

Das Aufwachen ist hart, zweifellos tanzen die Wände

Endlich ins Badezimmer

Und da fängt alles wieder an

Die Dusche, das Make-up und die Ungeduld

Wie eine von Frankreich erwartete Marianne

Beruhige dich, meine Schöne, du würdest an Eleganz grenzen

Aber woher hast du dieses kleine Grinsen?

Wer hält mich die Tage und alle Nächte meines Lebens

Du bist derjenige, auf den ich gewartet habe, meine kleine Schlampe

Mein Ideal, meine Utopie

Aber woher hast du dieses kleine Grinsen?

Wer würde Don Juan in Don Quijote verwandeln?

Und wer würde jeden Mann ins Chaos stürzen

Zum Kochen von Gerichten en papillote

Dass du wie ein Kind schmecken würdest

Mischen von Gerichten und Desserts

Durch Mischen von Rotwein und Weißwein

Und dieses Lächeln blieb zwischen deinen Zähnen

Aber woher hast du dieses kleine Grinsen?

Der mich tagsüber und jeden Morgen zum Vibrieren bringt

Du bist derjenige, auf den ich warte, meine kleine Schlampe

Du bist derjenige, auf den ich jetzt warte, Nan

Du bist derjenige, auf den ich jetzt warte, Nan

Du bist derjenige, auf den ich jetzt warte, Nan