Aphrodite - Rini

You’re that goddess, Aphrodite

Well known for her love and beauty

You took me and you bathe me in

Your waters, your fountain

Left me yearning for more, for more

And I can’t take it anymore

If I can have this dance tonight

I promise that you won’t forget

I’ve been searching all my life

For something that I won’t regret

Could it be that you’re the one I’m looking for

Ah…

Let me tell you one thing for sure

You’re the only one I want more of

Cos every time, you strip away my pride

Humble me down to my knees

You’re exactly what I need, you’re exactly

If I can have this dance tonight

I promise that you won’t forget

I’ve been searching all my life

For something that I won’t regret

Could it be that you’re the one I’m looking for

Ah…

Won’t you take me away

Bring me to your sacred place

Won’t you, ooh…

If I can have this dance tonight

I promise that you won’t forget

I’ve been searching all my life

For something that I won’t regret

Could it be that you’re the one I’m looking for

Ah…

Du bist diese Göttin, Aphrodite

Bekannt für ihre Liebe und Schönheit

Du hast mich genommen und du hast mich darin gebadet

Dein Wasser, dein Brunnen

Hat mich nach mehr sehnen lassen, nach mehr

Und ich kann es nicht mehr ertragen

Wenn ich diesen Tanz heute Abend haben kann

Ich verspreche dir, dass du es nicht vergisst

Ich habe mein ganzes Leben lang gesucht

Für etwas, das ich nicht bereuen werde

Könnte es sein, dass du derjenige bist, den ich suche?

Ah…

Lassen Sie mich Ihnen eines mit Sicherheit sagen

Du bist der Einzige, von dem ich mehr will

Denn jedes Mal raubst du mir meinen Stolz

Demütige mich auf meine Knie

Du bist genau das, was ich brauche, genau das bist du

Wenn ich diesen Tanz heute Abend haben kann

Ich verspreche dir, dass du es nicht vergisst

Ich habe mein ganzes Leben lang gesucht

Für etwas, das ich nicht bereuen werde

Könnte es sein, dass du derjenige bist, den ich suche?

Ah…

Willst du mich nicht wegnehmen?

Bring mich zu deinem heiligen Ort

Willst du nicht, ooh …

Wenn ich diesen Tanz heute Abend haben kann

Ich verspreche dir, dass du es nicht vergisst

Ich habe mein ganzes Leben lang gesucht

Für etwas, das ich nicht bereuen werde

Könnte es sein, dass du derjenige bist, den ich suche?

Ah…