Sunshine - River Matthews

Sunshine - River Matthews

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:18

Nachfolgend der Liedtext Sunshine Interpret: River Matthews mit Übersetzung

Liedtext " Sunshine "

Originaltext mit Übersetzung

Sunshine

River Matthews

Originaltext

Today I turned from heathen to believer

As I rode the crimson gypsy line

As the sun appeared with seven sisters

Thank the lord for the Sunshine!

So I fell into a silver carriage

With those voices ringing in my ears

Then the sun dialled «save me!»

on the radio

Thank the lord for the Sunshine!

I’d lay down low

But it kills me every time

Shivers down my spine

«It's the missing golden afterglow of love»

Cried Romeo

Thank the lord for the Sunshine!

Though the moon is such an old romantic

He can move the blues right from your eyes

But when the night sings «kill me Cassinova!»

Thank the lord for the sunrise

And if you kissed me right here where we’re standing

Would I dream in colour or in rhyme?

Well all I know is baby, I’m awake now

Thank the lord for the Sunshine!

I’d lay down low

But it kills me every time

Shivers down my spine

«It's the missing golden afterglow of love»

Cried Romeo

Thank the lord for the Sunshine!

I was cold when you were dancing

You threw your arms around the sky

Ooo La La

God it rains so hard

Oh mon amour

It was you that I’ve been waiting for

Lay down low

But it kills me every time

Shivers down my spine

«It's the missing golden afterglow of love»

Cried Romeo

Thank the lord for the Sunshine!

I’d lay down low

But it kills me every time

Shivers down my spine

'It's the missing golden afterglow of love'

Cried Romeo

Thank the lord for the Sunshine!

Liedübersetzung

Heute bin ich vom Heiden zum Gläubigen geworden

Als ich die purpurrote Zigeunerlinie ritt

Als die Sonne mit sieben Schwestern erschien

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Also bin ich in eine silberne Kutsche gefallen

Mit diesen Stimmen, die in meinen Ohren klingen

Dann wählte die Sonne «Rette mich!»

im Radio

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Ich würde mich hinlegen

Aber es bringt mich jedes Mal um

Schauer über meinen Rücken

«Es ist das fehlende goldene Nachglühen der Liebe»

Rief Romeo

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Obwohl der Mond so ein alter Romantiker ist

Er kann den Blues direkt aus deinen Augen vertreiben

Aber wenn die Nacht singt «töte mich Cassinova!»

Danke dem Herrn für den Sonnenaufgang

Und wenn du mich genau hier küsst, wo wir stehen

Würde ich in Farbe oder in Reimen träumen?

Nun, ich weiß nur, Baby, ich bin jetzt wach

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Ich würde mich hinlegen

Aber es bringt mich jedes Mal um

Schauer über meinen Rücken

«Es ist das fehlende goldene Nachglühen der Liebe»

Rief Romeo

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Mir war kalt, als du getanzt hast

Du hast deine Arme um den Himmel geworfen

Ooo La La

Gott, es regnet so stark

Oh mon amour

Auf dich habe ich gewartet

Leg dich hin

Aber es bringt mich jedes Mal um

Schauer über meinen Rücken

«Es ist das fehlende goldene Nachglühen der Liebe»

Rief Romeo

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Ich würde mich hinlegen

Aber es bringt mich jedes Mal um

Schauer über meinen Rücken

"Es ist das fehlende goldene Nachglühen der Liebe"

Rief Romeo

Danke dem Herrn für den Sonnenschein!

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.