Nunca Mais - Riviera

Há muito tempo eu aprendi

A não imaginar o ontem

Disfarcei lembranças até o fim

Mas eu não quero mais

Que contem

E teus olhos que eu carrego em mim

Se fazem por você

Distante ate demais

Otimista por quem faz

E assim fez, da sua arma

Meu ingênuo perdão

E sempre que ouvia sua voz

Eu corria pra ficar

Contigo em paz

Me orgulhava de você

E perguntava-no por que, sozinho está?

E assim o encanto

Se desfez

Há muito tempo eu aprendi

Que, de mentiras, não se faz um homem

Meu castelo, eu não vou construir

Com areia se desfaz e some

E por mais que eu possa imaginar

Eu não vou assumir

Distante até o fim

Pois acredito que nem vale a pena

Desgosto, sentir

E num instante ouvi sua voz

Me pedindo pra ficar

Contigo em paz

Mas já não quero mais saber

O meu mundo sem você, já tanto faz

E se eu amenizo a dor é muito mais por mim

E muito dói ter que lhe dizer

Que eu não acredito mais em você

Mas, tudo bem

Você não vai mais me ouvir

Você não vai ouvir minha voz

Você não vai ouvir minha voz

Ich habe vor langer Zeit gelernt

Stell dir gestern nicht vor

Ich habe Erinnerungen bis zum Ende verschleiert

Aber ich will nicht mehr

Das beinhaltet

Und deine Augen, die ich in mir trage

wenn sie es für dich tun

zu weit weg

Optimistisch für diejenigen, die es tun

Und das tat er mit seiner Waffe

meine naive Verzeihung

Und wann immer ich deine Stimme hörte

Ich rannte, um zu bleiben

Mit dir in Frieden

Ich war stolz auf dich

Und ich fragte ihn warum, ist er allein?

Und damit der Charme

auseinanderfallen

Ich habe vor langer Zeit gelernt

Dass aus Lügen kein Mensch gemacht wird

Mein Schloss werde ich nicht bauen

Mit Sand löst es sich auf und verschwindet

Und so viel ich mir vorstellen kann

Ich werde nicht annehmen

Bis zum Schluss

Weil ich glaube, dass es sich nicht einmal lohnt

Herzschmerz, fühle

Und in einem Augenblick hörte ich deine Stimme

bat mich zu bleiben

Mit dir in Frieden

Aber ich will es nicht mehr wissen

Meine Welt ohne dich, es spielt keine Rolle

Und wenn ich den Schmerz lindere, ist es viel mehr für mich

Und es tut sehr weh, es dir sagen zu müssen

Dass ich nicht mehr an dich glaube

Aber alles ist gut

Du wirst mir nicht mehr zuhören

Du wirst meine Stimme nicht hören

Du wirst meine Stimme nicht hören