Loving You - Roberto Carlos

I will spend my whole life through

Loving you, loving you

Winter, summer, spring-time too,

Loving you, loving you

Makes no difference where I go or what I do

You know that I’ll always be loving you

If sometimes I’m away from you

Don’t be blue, don’t be blue

I’ll be faithfull I’ll be true,

Always true, true to you.

There is only one for me, and you, you know who

You know that I’ll always be loving you

Makes no difference where I go or what I do

You know that I’ll always be loving you

If sometimes I’m away from you

Don’t be blue, don’t be blue

I’ll be faithfull I’ll be true,

Always true, true to you

There is only one for me, and you, you know who

You know that I’ll always be loving you

Ich werde mein ganzes Leben damit verbringen

Dich zu lieben, dich zu lieben

Winter, Sommer, Frühling auch,

Dich zu lieben, dich zu lieben

Es spielt keine Rolle, wohin ich gehe oder was ich tue

Du weißt, dass ich dich immer lieben werde

Wenn ich manchmal von dir weg bin

Sei nicht blauäugig, sei nicht blauäugig

Ich werde treu sein, ich werde treu sein,

Immer treu, dir treu.

Es gibt nur einen für mich, und Sie, Sie wissen schon, wer

Du weißt, dass ich dich immer lieben werde

Es spielt keine Rolle, wohin ich gehe oder was ich tue

Du weißt, dass ich dich immer lieben werde

Wenn ich manchmal von dir weg bin

Sei nicht blauäugig, sei nicht blauäugig

Ich werde treu sein, ich werde treu sein,

Immer treu, dir treu

Es gibt nur einen für mich, und Sie, Sie wissen schon, wer

Du weißt, dass ich dich immer lieben werde