Nachfolgend der Liedtext Splish Splash Interpret: Roberto Carlos mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Roberto Carlos
Splish Splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
Só porque eu estava amando…
Agora lá em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Yeah!..
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com água na boca
Muita gente ficou
Hiê!
Hiê!
Splish Splash!
Hiê!
Hiê!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Ahran!
Ahran!
Ahran!
Ahran…
Splish Splash!
Fez o tapa que eu levei
Dela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
Só porque eu estava apanhando…
Agora lá em casa
Todo mundo vai saber
Que tapa que eu levei
Fez barulho e fez doer
Yeah!..
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com água na boca
Ninguém mais ficou
Hiê!
Hiê!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Hiê!
Hiê!
Hiê!
Hiê!
Au!
Splish!
Splish!
Splish Splash…
Splish Splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
Aha!
Aha!
Só porque eu estava amando…
Agora lá em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Yeah!..
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com água na boca
Muita gente ficou
Hiê!
Hiê!
Splish Splash!
Splish Splash!
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Splish Splash!
Hiê!
Hiê!
Hiê!
Hiê!
Au!
Splish Splash!
Ahran!
Ahran!
Hiê!
Hiê!
Ahran!
Ahran!
Splish Splash…
Spritzer Spritzer!
Hat den Kuss gegeben, den ich gegeben habe
Darin im Kino
Alle sahen mich verurteilend an
Nur weil ich verliebt war...
Jetzt zuhause
jeder wird es wissen
Dass der Kuss, den ich ihr gab
versehentlich Geräusche gemacht
Ja!..
Spritzer Spritzer!
alle haben geschaut
Aber mit Wasser im Mund
viele Leute sind geblieben
Hey!
Hey!
Spritzer Spritzer!
Hey!
Hey!
Spritzer Spritzer!
Spritzer Spritzer!
Spritzer Spritzer!
Spritzer Spritzer!
Ahran!
Ahran!
Ahran!
Ahran…
Spritzer Spritzer!
Hat die Ohrfeige gemacht, die ich genommen habe
Sie im Kino
Alle sahen mich verurteilend an
Nur weil ich verprügelt wurde...
Jetzt zuhause
jeder wird es wissen
Was für eine Ohrfeige ich genommen habe
Es machte Geräusche und es tat weh
Ja!..
Spritzer Spritzer!
alle haben geschaut
Aber mit Wasser im Mund
niemand sonst blieb
Hey!
Hey!
Spritzer Spritzer!
Spritzer Spritzer!
Spritzer Spritzer!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Oh!
Spliss!
Spliss!
Spritzer Spritzer…
Spritzer Spritzer!
Hat den Kuss gegeben, den ich gegeben habe
Darin im Kino
Alle sahen mich verurteilend an
Aha!
Aha!
Nur weil ich verliebt war...
Jetzt zuhause
jeder wird es wissen
Dass der Kuss, den ich ihr gab
versehentlich Geräusche gemacht
Ja!..
Spritzer Spritzer!
alle haben geschaut
Aber mit Wasser im Mund
viele Leute sind geblieben
Hey!
Hey!
Spritzer Spritzer!
Spritzer Spritzer!
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Spritzer Spritzer!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Oh!
Spritzer Spritzer!
Ahran!
Ahran!
Hey!
Hey!
Ahran!
Ahran!
Spritzer Spritzer…
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.