The Last Time - Robyn

Ever since I was a little girl even younger than I am now

I always felt good about you in a special way, I don’t know how

And we always seem to find our way back to the love that we are sharing

And every time we say it’s over I can’t forget your sweet loving

After every time we break up, thing always turn out the same

I tell myself that I have shaped up, but I am still a part of this game

You always seem to come back into my life

When I thought I’ve forgotten you, you always show up

It’s drivin' me crazy, it’s got me going wild

And I don’t know if this is ever gonna stop

You always seem to come back into my world

And this time I hope we’re staying on track

'Cause I don’t wanna be anybodyelses girl

I hope this is the last time you’ll ever come back

I want you back 'cause you’re a good man

The kinda' man who loves you all through the night

And though it never turns like I planned

Somehow it feels so right

So this time, boy don’t turn away

'Cause you’ll always have a place in my heart

And I swear I’m goona love 'til the day

'til the day that death do us part

I don’t have the strength to be proud anymore

I want it all to be just like before

I guess what I’m really tryin' to say

Is that I want you to come back

Come back to stay 'cause I love you

('cause I really love you)

Want to (I just want to)

Get closer (get much closer)

Than ever (more than ever)

'Cause I love you

Yes I do, yes I do I do love you baby and I’m telling you know

When I’m down you bring me up and when I’m up you bring me down

So what am I supposed to do when all I want is to get back with you baby

Seit ich ein kleines Mädchen war, noch jünger als jetzt

Ich habe mich immer auf eine besondere Weise gut bei dir gefühlt, ich weiß nicht wie

Und wir scheinen immer den Weg zurück zu der Liebe zu finden, die wir teilen

Und jedes Mal, wenn wir sagen, dass es vorbei ist, kann ich deine süße Liebe nicht vergessen

Nach jeder Trennung kommt es immer auf dasselbe hinaus

Ich sage mir, dass ich mich entwickelt habe, aber ich bin immer noch ein Teil dieses Spiels

Du scheinst immer wieder in mein Leben zu kommen

Wenn ich dachte, ich hätte dich vergessen, tauchst du immer wieder auf

Es macht mich verrückt, es macht mich wild

Und ich weiß nicht, ob das jemals aufhören wird

Du scheinst immer wieder in meine Welt zurückzukehren

Und dieses Mal hoffe ich, dass wir auf Kurs bleiben

Weil ich nicht das Mädchen von jemand anderem sein will

Ich hoffe, dass dies das letzte Mal ist, dass du zurückkommst

Ich will dich zurück, weil du ein guter Mann bist

Der Mann, der dich die ganze Nacht liebt

Und obwohl es sich nie so dreht, wie ich es geplant habe

Irgendwie fühlt es sich so richtig an

Also, Junge, dreh dich dieses Mal nicht um

Denn du wirst immer einen Platz in meinem Herzen haben

Und ich schwöre, ich bin bis heute verliebt

bis zu dem Tag, an dem der Tod uns scheidet

Ich habe nicht mehr die Kraft, stolz zu sein

Ich möchte, dass alles so ist wie früher

Ich schätze, was ich wirklich versuche zu sagen

Dass ich möchte, dass du zurückkommst

Komm zurück, um zu bleiben, weil ich dich liebe

(weil ich dich wirklich liebe)

Ich möchte (ich möchte nur)

Komm näher (komm viel näher)

denn je (mehr denn je)

'Weil ich dich liebe

Ja, das tue ich, ja, das tue ich, ich liebe dich, Baby, und ich sage dir, dass du es weißt

Wenn ich unten bin, bringst du mich hoch und wenn ich oben bin, bringst du mich herunter

Also, was soll ich tun, wenn ich nur zu dir zurück will, Baby