Te Amo - Rocío Dúrcal

Te Amo - Rocío Dúrcal

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 5:05

Nachfolgend der Liedtext Te Amo Interpret: Rocío Dúrcal mit Übersetzung

Liedtext " Te Amo "

Originaltext mit Übersetzung

Te Amo

Rocío Dúrcal

Originaltext

Ay¡ si pudiera entender

Porque tanto cambiaste mi vida

Y borraste mi ayer

Si, antes yo nunca fui

Un juguete de nadie

Y la tonta que soy para ti

Mas mi corazon no concuerda con mi pensamiento

Y al sentir tus besos suaves siempre me arrepiento

Cuando veo aparecer el sol de un nuevo amanecer

Ay¡ como duele querer

Tus palabras arrancan mis lagrimas

Y al final me dejas sola

Tus razones no son contundentes

Mas todo te perdono por que yo

Te amo y no lo puedo evitar

Te amo por eso suelo callar

Te amo y no lo puedo evitar

Te amo pero eso me hace llorar

Cuando todo parece romperse ya

Te abrazo con todas mis ilusiones

Te detengo en mis brazos, te hago dormir

Mientras mi corazon me hace decir

Te amo y no lo puedo evitar

Te amo por eso suelo callar

Te amo y no lo puedo evitar

Te amo pero eso me hace llorar

Tus palabras …

Liedübersetzung

ach wenn ich das verstehen könnte

Weil du mein Leben so sehr verändert hast

Und du hast mein Gestern gelöscht

Ja, vorher bin ich nie gegangen

Niemandes Spielzeug

Und der Narr, der ich für dich bin

Aber mein Herz stimmt nicht mit meinen Gedanken überein

Und wenn ich deine sanften Küsse spüre, bereue ich es immer

Wenn ich die Sonne einer neuen Morgendämmerung erscheinen sehe

Oh, wie es weh tut zu lieben

Deine Worte bringen mich zum Weinen

Und am Ende lässt du mich in Ruhe

Ihre Gründe sind nicht zwingend

Aber ich verzeihe dir alles, weil ich

Ich liebe dich und ich kann mir nicht helfen

Ich liebe dich, deshalb schweige ich normalerweise

Ich liebe dich und ich kann mir nicht helfen

Ich liebe dich, aber das bringt mich zum Weinen

Wenn schon alles zu zerbrechen scheint

Ich umarme dich mit all meinen Illusionen

Ich halte dich in meinen Armen, ich bringe dich zum Schlafen

Während mein Herz mich sagen lässt

Ich liebe dich und ich kann mir nicht helfen

Ich liebe dich, deshalb schweige ich normalerweise

Ich liebe dich und ich kann mir nicht helfen

Ich liebe dich, aber das bringt mich zum Weinen

Deine Worte …

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.