Rode Wangen -

Rode Wangen -

  • Erscheinungsjahr: 1995
  • Sprache: Niederländisch
  • Dauer: 3:14

Nachfolgend der Liedtext Rode Wangen Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Rode Wangen "

Originaltext mit Übersetzung

Rode Wangen

Originaltext

Rode wangen als ik jou zie

Rode wangen van de slaap

Rode wangen na een feestje

Want daar stond ik echt voor aap

Rode wangen na een proefwerk

Rode wangen zijn niet cool, want

Rode wangen die verraden

Elke keer hoe ik me voel

Elke keer hoe zij zich voelt

Rode wangen, rode wangen

Toen hij voor het eerst hallo zei

Dacht ik: Oh, wat moet ik nou

Ik vond hem eigelijk best aardig

Ik wist niet wat ik zeggen zou

Die verlegenheid is lastig

Want ik krijg een rooie boel

Ik kan wel door de grond heen zakken

Weer een kans die ik verknoei

Wat krijt zij een rooie boei

Rode wangen als ik jou zie

Rode wangen van de slaap

Rode wangen na een feestje

Want daar stond ik echt voor aap

Rode wangen na een proefwerk

Rode wangen zijn niet cool, want

Rode wangen die verraden

Elke keer hoe ik me voel

Zo heeft zij het niet bedoelt

Rode wangen, rode wangen

Mijn vriendin heeft er geen last van

Die staat overal vooraan

Maar dan kruip ik stiekem weg

En laat ik haar maar gaan

Als ik zie wat er dan gebeurt

Heb ik onmiddelijk al weer spijt

Zou die verlegenheid ooit weggaan

Of blijf ik 'die stomme meid'

Lachen als een geit

Rode wangen als ik jou zie

Rode wangen van de slaap

Rode wangen na een feestje

Want daar stond ik echt voor aap

Rode wangen na een proefwerk

Rode wangen zijn niet cool, want

Rode wangen die verraden

Elke keer hoe ik me voel

't is met haar een dooie boel

Nooit iets durven, nooit vooraan staan

Nooit een zeker van mezelf

Altijd zenuwachtig lachen, ook al ben ik bijna elf

Zou dat ooit een keer voorbij gaan

Dat onzekere gevoel

Ik wil ook eens eerste zijn

Als je begrijpt wat ik bedoel

We weten best hoe jij je voelt

Rode wangen als ze hem ziet

Rode wangen van de slaap

Rode wangen na een feestje

Want daar stond ze echt voor aap

Rode wangen na een proefwerk

Rode wangen zijn niet cool, want

Rode wangen die verraden

Elke keer hoe zij zich voelt

Rode wangen als ik jou zie

Rode wangen van de slaap

Rode wangen na een feestje

Want daar stond ik echt voor aap

Rode wangen na een proefwerk

Rode wangen zijn niet cool, want

Rode wangen die verraden

Elke keer hoe ik me voel

Rode wangen als ik jou zie

Rode wangen van de slaap

Rode wangen na een feestje

Want daar stond ik echt voor aap

Rode wangen na een proefwerk

Rode wangen zijn niet cool, want

Rode wangen die verraden

Elke keer hoe ik me voel

Liedübersetzung

Rote Wangen, wenn ich dich sehe

Rote Wangen vom Schlaf

Rote Wangen nach einer Party

Denn ich hatte wirklich Ehrfurcht davor

Rote Wangen nach einem Test

Rote Wangen sind nicht cool, weil

Rote Wangen, die verraten

Jedes Mal, wie ich mich fühle

Jedes Mal, wenn sie fühlt

Rote Wangen, rote Wangen

Als er zum ersten Mal Hallo sagte

Ich dachte: Oh, was soll ich tun

Mir hat er eigentlich ganz gut gefallen

Ich wusste nicht, was ich sagen sollte

Diese Schüchternheit ist schwierig

Weil ich eine rote Sauerei bekomme

Ich kann durch den Boden sinken

Eine weitere Chance, die ich vergeude

Was für eine rote Boje sie ankreidet

Rote Wangen, wenn ich dich sehe

Rote Wangen vom Schlaf

Rote Wangen nach einer Party

Denn ich hatte wirklich Ehrfurcht davor

Rote Wangen nach einem Test

Rote Wangen sind nicht cool, weil

Rote Wangen, die verraten

Jedes Mal, wie ich mich fühle

Sie hat es nicht so gemeint

Rote Wangen, rote Wangen

Meine Freundin hat nichts dagegen

Es ist überall vorne

Aber dann krieche ich heimlich davon

Und ich werde sie gehen lassen

Wenn ich sehe, was passiert

Ich bereue es sofort wieder

Würde diese Verlegenheit jemals verschwinden?

Oder bleibe ich 'dieses dumme Mädchen'

Lachen Sie wie eine Ziege

Rote Wangen, wenn ich dich sehe

Rote Wangen vom Schlaf

Rote Wangen nach einer Party

Denn ich hatte wirklich Ehrfurcht davor

Rote Wangen nach einem Test

Rote Wangen sind nicht cool, weil

Rote Wangen, die verraten

Jedes Mal, wie ich mich fühle

es ist ein Chaos mit ihr

Wage niemals etwas, steh niemals davor

Ich bin mir nie sicher

Immer nervös lachen, obwohl ich schon fast elf bin

Würde das jemals vorübergehen

Dieses unsichere Gefühl

Ich will auch Erster werden

Wenn du weißt, was ich meine

Wir wissen genau, wie Sie sich fühlen

Rote Wangen, wenn sie ihn sieht

Rote Wangen vom Schlaf

Rote Wangen nach einer Party

Weil sie wirklich wie ein Affe aussah

Rote Wangen nach einem Test

Rote Wangen sind nicht cool, weil

Rote Wangen, die verraten

Jedes Mal, wenn sie fühlt

Rote Wangen, wenn ich dich sehe

Rote Wangen vom Schlaf

Rote Wangen nach einer Party

Denn ich hatte wirklich Ehrfurcht davor

Rote Wangen nach einem Test

Rote Wangen sind nicht cool, weil

Rote Wangen, die verraten

Jedes Mal, wie ich mich fühle

Rote Wangen, wenn ich dich sehe

Rote Wangen vom Schlaf

Rote Wangen nach einer Party

Denn ich hatte wirklich Ehrfurcht davor

Rote Wangen nach einem Test

Rote Wangen sind nicht cool, weil

Rote Wangen, die verraten

Jedes Mal, wie ich mich fühle

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.