Sitting Up Pretty - Roger Chapman

Sitting up pretty on government hill —

While we the little people eat the bitter sweet pill

We’re looking for bread man you’re looking for deals

You give a little something you know it ain’t real

Sitting up pretty in government house

While we the little people live hand to mouth

Making you rich is making us poor

Send deputations you’re showing us the door

Is that food yours

You put on my table?

Are these clothes yours

You put on my back?

Is this ground where I sleep?

These shoes on my feet?

If they are you can take them all back

Sitting up pretty on government park

Smiling with the sweetness of a manicured shark

Your just another cuckoo an unwelcome guest

Getting fatter by the minute in another bird’s nest

Sitting up pretty on government gate

Why we the little people are the welfare state

Making pretty speeches trying to appeal

If the left-one don’t get us then the right one will

Is that food yours

You put on my table?

Are these clothes yours

You put on my back?

Is this ground where I sleep?

These shoes on my feet?

If they are you can take them all back

Hübsch auf dem Regierungshügel sitzen –

Während wir kleinen Leute die bittersüße Pille essen

Wir suchen Brotmann Sie suchen nach Angeboten

Du gibst etwas, von dem du weißt, dass es nicht echt ist

Hübsch im Regierungsgebäude sitzen

Während wir kleinen Leute von der Hand in den Mund leben

Dich reich zu machen, macht uns arm

Senden Sie Deputationen, Sie zeigen uns die Tür

Ist das Essen deins?

Du hast auf meinen Tisch gestellt?

Sind das deine Kleider?

Du hast mich auf den Rücken gelegt?

Ist das der Boden, wo ich schlafe?

Diese Schuhe an meinen Füßen?

Wenn dies der Fall ist, können Sie sie alle zurücknehmen

Sitzen hübsch im Regierungspark

Lächelnd mit der Süße eines gepflegten Hais

Sie sind nur ein weiterer Kuckuck, ein ungebetener Gast

Von Minute zu Minute dicker werden in einem anderen Vogelnest

Hübsch am Regierungstor sitzen

Warum wir kleinen Leute der Sozialstaat sind

Schöne Reden halten und versuchen, Anklang zu finden

Wenn uns der linke nicht versteht, dann der rechte

Ist das Essen deins?

Du hast auf meinen Tisch gestellt?

Sind das deine Kleider?

Du hast mich auf den Rücken gelegt?

Ist das der Boden, wo ich schlafe?

Diese Schuhe an meinen Füßen?

Wenn dies der Fall ist, können Sie sie alle zurücknehmen