POSITIVO - Rombai

POSITIVO - Rombai

  • Erscheinungsjahr: 2021
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 2:16

Nachfolgend der Liedtext POSITIVO Interpret: Rombai mit Übersetzung

Liedtext " POSITIVO "

Originaltext mit Übersetzung

POSITIVO

Rombai

Originaltext

Creo que van a coincidir conmigo en que la vida tiene momentos buenos,

momentos malos

Y algunos otros momentos intermedios

Em, creo que en los malos se sufre más, pero se aprende más

Te hacen más fuerte, te obligan a luchar

Te ponen algo así como que a prueba

Y en todo lo malo, siempre hay un lado positivo

Hay que encontrarlo y tratar de enfocar ahí

Estando positivas, las personas atraen a su vida cosas positivas

Okey, suena tal vez fácil y cliché, pro es super importante

Es algo qu no se ve, que no se estudia

Pero que sí podemos trabajar, por ejemplo a través de la meditación

Para todos aquellos que no están encontrando la luz, que se sienten negativos

Les quiero enseñar esta meditación, que se llama «Simejá»

Me la enseñó mi maestro espiritual Roland, que luego tengo muchas historias

para contarles de él

Y es una meditación para desarrollas fuerzas positivas en los diferentes planos

Se hace frente a una vela, una vez por semana y se mentaliza la palabra «simejá»

Por algunos minutos, visualizando el plano de la vida que queremos estar más

positivos

Sea el amor, el trabajo, la espiritualidad, la familia, el que sientas

¿Por qué estoy contándoles esto?

Porque más allá de la música

Me parece bueno compartirles en este momento tan difícil que estamos pasando

como sociedad

Otro lado de mí que quizás no conocían

¿Cuál es el mensaje?

Que aunque cueste ver el sol, aunque la cosa se ponga bien

jodida

Hay que seguir luchando y no dejarse caer

Si caemos, nos levantamos

A pesar de todo, amigos, hay que mantenerse positivo

Liedübersetzung

Ich denke, Sie werden mir zustimmen, dass das Leben gute Momente hat,

schlechte Zeiten

Und einige andere Momente dazwischen

Em, ich denke, dass du in den schlechten mehr leidest, aber du lernst mehr

Sie machen dich stärker, sie zwingen dich zu kämpfen

Sie stellen dich so etwas auf die Probe

Und in allem Schlechten gibt es immer eine positive Seite

Sie müssen es finden und versuchen, sich darauf zu konzentrieren

Menschen, die positiv sind, ziehen positive Dinge in ihr Leben

Ok, es klingt vielleicht einfach und klischeehaft, aber es ist super wichtig

Es ist etwas, das man nicht sieht, das man nicht studiert

Aber daran können wir arbeiten, zum Beispiel durch Meditation

Für alle, die das Licht nicht finden, die sich negativ fühlen

Ich möchte dir diese Meditation zeigen, die „Simejá“ heißt.

Es wurde mir von meinem spirituellen Lehrer Roland beigebracht, von dem ich dann viele Geschichten habe

dir von ihm zu erzählen

Und es ist eine Meditation, um positive Kräfte in den verschiedenen Ebenen zu entwickeln

Du stehst einmal pro Woche einer Kerze gegenüber und mentalisierst das Wort „Simeja“

Für ein paar Minuten die Ebene des Lebens visualisieren, die wir mehr sein wollen

positiv

Sei es Liebe, Arbeit, Spiritualität, Familie, was immer du fühlst

Warum erzähle ich dir das?

Denn jenseits der Musik

Ich denke, es ist gut, in diesem sehr schwierigen Moment, den wir durchmachen, mit Ihnen zu teilen.

als Gesellschaft

Eine andere Seite von mir, die sie vielleicht nicht kannten

Was ist die Botschaft?

Auch wenn es schwer ist, die Sonne zu sehen, auch wenn die Dinge gut ausgehen

beschissen

Man muss weiterkämpfen und darf sich nicht fallen lassen

Wenn wir hinfallen, stehen wir auf

Egal, Leute, bleibt positiv

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.