
Nachfolgend der Liedtext Amar é... (Ao Vivo) Interpret: Roupa Nova mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Roupa Nova
Amar!
É quando não dá mais pra disfarçar
Tudo muda de valor
Tudo faz lembrar você
Amar!
É a lua ser a luz do seu olhar
Luz que debruçou em mim
Prata que caiu no mar
Suspirar sem perceber
Respirar o ar que é você
Acordar sorrindo
Ter o dia todo pra te ver
(Refrão)
O amor é um furacão
Surge no coração
Sem ter licença pra entrar
Tempestade de desejos
Um eclipse no final de um beijo
O amor é estação
É inverno, é verão
É como um raio de sol
Que aquece e tira o medo
De enfrentar os riscos
Se entregar…
Amar!
É envelhecer querendo te abraçar
Dedilhar num violão
A canção pra te ninar
Suspirar sem perceber
Respirar o ar que é você
Acordar sorrindo
Ter o dia todo pra te ver…
(Refrão)
O amor é um furacão
Surge no coração
Sem ter licença pra entrar
Tempestade de desejos
Um eclipse no final de um beijo
O amor é estação
É inverno, é verão
É como um raio de sol
Que aquece e tira o medo
De enfrentar os riscos
Se entregar…
Uh!
Uh…
Liebe!
Da kann man sich nicht mehr verstecken
Alles ändert seinen Wert
alles erinnert dich
Liebe!
Der Mond ist das Licht deiner Augen
Licht, das auf mich herabblickte
Silber, das ins Meer gefallen ist
seufzen, ohne es zu merken
Atmen Sie die Luft, die Sie sind
lächelnd aufwachen
Ich habe den ganzen Tag Zeit, dich zu sehen
(Chor)
Liebe ist ein Hurrikan
Es entsteht im Herzen
ohne Zutrittserlaubnis
Sturm der Wünsche
Eine Sonnenfinsternis am Ende eines Kusses
Liebe ist eine Jahreszeit
Es ist Winter, es ist Sommer
Es ist wie ein Sonnenstrahl
Das wärmt auf und nimmt die Angst
Sich den Risiken zu stellen
Bei Lieferung…
Liebe!
Es wird alt, dich umarmen zu wollen
Auf einer Gitarre klimpern
Das Kinderlied
seufzen, ohne es zu merken
Atmen Sie die Luft, die Sie sind
lächelnd aufwachen
Ich habe den ganzen Tag um dich zu sehen...
(Chor)
Liebe ist ein Hurrikan
Es entsteht im Herzen
ohne Zutrittserlaubnis
Sturm der Wünsche
Eine Sonnenfinsternis am Ende eines Kusses
Liebe ist eine Jahreszeit
Es ist Winter, es ist Sommer
Es ist wie ein Sonnenstrahl
Das wärmt auf und nimmt die Angst
Sich den Risiken zu stellen
Bei Lieferung…
Äh!
Äh…
Roupa Nova, Luciana Mello • 2004
Roupa Nova • 2014
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 1981
Roupa Nova • 2010
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2001
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2001
Roupa Nova • 1985
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.