Exercising Some Control - Roy Harper

I’ve got a dog he’s like a two ton frog

I call him 'some control'

Yesterday I took him for his walkies in the park

He’s a beautiful thundering soul

At first he never took a fancy to any one passing by

Until a big fat cop came into his sights

And he had to know the reason why

So he took his little piece out of the gentleman’s leg

And the gentleman was sore surprised

And limping up to me he whispered quietly

«what are you playing at?»

«I'm exercising some control, I said

«Exercising some control

Exercising some control.»

When I awoke I gave myself a poke

To make sure that I was still alive

I noticed I was standing in a courtroom with a judge

So I thought I’d better show him how to jive

As I was freaking out with my fancy

The judge said, «Give us a kiss»

I said, «Oh dear, that’s a little bit queer

I think I’ll have to give this one a miss.»

But just as I was planning on a trip to the moon

In my everlasting rubber John

He said «OK Mutton Jeff— it’s no good acting deaf

Fined twenty quid you creep

For exercising some control»

Exercising some control

Exercising some control

Underneath the washing powder headlines

We’ll meet at ten past nine

You can do a clog-dance on the top of my chapatti

I don’t care no more

About exercising some control

Swimming in the tadpole bowl

Whilst drinking in the tadpole bowl

Leaking in the tadpole bowl

Exercising some control

Ich habe einen Hund, er ist wie ein zwei Tonnen schwerer Frosch

Ich nenne ihn "etwas Kontrolle"

Gestern habe ich ihn zu seinen Spaziergängen im Park mitgenommen

Er ist eine wunderschöne donnernde Seele

Zuerst hatte er nie Lust auf jemanden, der vorbeiging

Bis ein großer, fetter Cop in sein Visier kam

Und er musste den Grund dafür wissen

Also nahm er sein kleines Stück aus dem Bein des Herrn

Und der Herr war sehr überrascht

Und als er auf mich zuhinkte, flüsterte er leise

«Was spielst du?»

«Ich übe eine gewisse Kontrolle aus, sagte ich

«Ein bisschen Kontrolle ausüben

Etwas Kontrolle ausüben.»

Als ich aufwachte, gab ich mir einen Stoß

Um sicherzustellen, dass ich noch am Leben war

Ich bemerkte, dass ich mit einem Richter in einem Gerichtssaal stand

Also dachte ich, ich zeige ihm besser, wie man Jive macht

Als ich mit meiner Fantasie ausgeflippt war

Der Richter sagte: „Gib uns einen Kuss“

Ich sagte: „Oh je, das ist ein bisschen seltsam

Ich glaube, das muss ich mir entgehen lassen.“

Aber genau so, wie ich eine Reise zum Mond geplant hatte

In meinem ewigen Gummi-John

Er sagte: „OK Mutton Jeff – es ist nicht gut, sich taub zu verhalten

Zwanzig Pfund Strafe, du Dummkopf

Um etwas Kontrolle auszuüben»

Etwas Kontrolle ausüben

Etwas Kontrolle ausüben

Unter den Waschpulver-Schlagzeilen

Wir treffen uns um zehn nach neun

Du kannst auf meinem Chapatti einen Clog-Tanz machen

Es interessiert mich nicht mehr

Über die Ausübung einer gewissen Kontrolle

Schwimmen in der Kaulquappenschüssel

Beim Trinken in der Kaulquappenschale

Undichtigkeit in der Kaulquappenschale

Etwas Kontrolle ausüben