When You Are Down - Roy Kim

When You Are Down - Roy Kim

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Koreanisch
  • Dauer: 3:29

Nachfolgend der Liedtext When You Are Down Interpret: Roy Kim mit Übersetzung

Liedtext " When You Are Down "

Originaltext mit Übersetzung

When You Are Down

Roy Kim

Originaltext

웃을 때가 제일 예뻐

굳이 예쁜 척 안 해도

우린 빈자리를 채워

매일 좀 더 진하게

너는 아직 잘 몰라

네가 얼마나 아름다운지

거울 좀 그만 보고 날 좀 봐

내 여자라서 고마워

가끔 바람둥이 기질

나올 때면 넌 어김없이 항상 삐짐

네가 그럴 때면 너무 귀여워 난 미침

우린 같은 시간 속을 도는 분침 시침

이렇게 저렇게 요렇게 고렇게

이리저리 둘러봐도 넌 너무나 완벽한 걸

Only You

이 세상 어디를 둘러봐도

너 같은 여잔 없는걸

Only You

내 눈엔 너 밖에 안 보여

이 세상 모두 가라 그래

Only you

Only you

세상은 너무 이상해

행복한 맘 보단 불안한 밤을 원해

너 없는 나는 싫어

네가 없는 밤은 너무 싫어

이번엔 좀 달라 라는 맘 매일 먹고 연애 했지만

이번엔 진짜 다르기를 기도해

지친 내 삶은 쉴 곳이 필요해

이렇게 저렇게 요렇게 고렇게

이리저리 둘러봐도 넌 너무나 완벽한 걸

Only You

이 세상 어디를 둘러봐도

너 같은 여잔 없는걸

Only You

내 눈엔 너 밖에 안 보여

이 세상 모두 가라 그래

Only You

Only You

네가 나를 원할 때 난 거기에 있을게

추운 겨울 다가와도

난 네가 있어 행복해

Only You

이 세상 어디를 둘러봐도

너 같은 여잔 없는걸

Only You

내 눈엔 너 밖에 안 보여

이 세상 모두 가라 그래

Only You

Only You

이 세상 어디를 둘러봐도

너 같은 여잔 없는걸

내 눈엔 너 밖에 안 보여

이 세상 모두 가라 그래

Only you

Only you

Liedübersetzung

Es ist am schönsten, wenn du lächelst

Auch wenn du nicht vorgibst, hübsch zu sein

Wir füllen die Lücke

jeden Tag ein bisschen dunkler

du weißt es noch nicht

wie schön Sie sind

Hör auf, in den Spiegel zu schauen und sieh mich an

Danke, dass du mein Mädchen bist

manchmal verspieltes Temperament

Wenn du rauskommst, schmollst du immer

Du bist so süß, wenn du so bist, ich bin verrückt

Wir drehen gleichzeitig den Minutenzeiger, den Stundenzeiger

so so so so

Auch wenn ich mich umschaue, du bist so perfekt

Nur du

Egal wo ich auf der Welt schaue

Es gibt kein Mädchen wie dich

Nur du

Ich kann dich nur in meinen Augen sehen

gehen um die ganze Welt

Nur du

Nur du

die welt ist so komisch

Ich will eher eine ängstliche Nacht als ein glückliches Herz

Ich hasse mich ohne dich

Ich hasse Nächte ohne dich

Dieses Mal wollte ich anders sein, also aß ich jeden Tag und verliebte mich.

Ich bete, dass es diesmal wirklich anders ist

Mein erschöpftes Leben braucht einen Ort zum Ausruhen

so so so so

Auch wenn ich mich umschaue, du bist so perfekt

Nur du

Egal wo ich auf der Welt schaue

Es gibt kein Mädchen wie dich

Nur du

Ich kann dich nur in meinen Augen sehen

gehen um die ganze Welt

Nur du

Nur du

Ich werde da sein, wenn du mich willst

Auch wenn der kalte Winter naht

Ich bin glücklich mit dir

Nur du

Egal wo ich auf der Welt schaue

Es gibt kein Mädchen wie dich

Nur du

Ich kann dich nur in meinen Augen sehen

gehen um die ganze Welt

Nur du

Nur du

Egal wo ich auf der Welt schaue

Es gibt kein Mädchen wie dich

Ich kann dich nur in meinen Augen sehen

gehen um die ganze Welt

Nur du

Nur du

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.