Distant and Vague -

Distant and vague,

Everytime I try to talk to you.

Don’t know what to say,

Tell me what my heart is supposed to do.

She won’t be happy without love.

No one is happy without love.

Distant and vague,

Since the time I saw her in a crowd

Just wanted her name.

But her protectors say I’m not allowed.

She dreams of dreams and dreams,

and one day will be Queen.

She does not know how much I mean.

She must remain a child.

She thinks she is so wild.

She cannot find her style.

And yet, she moves.

Oh yeah.

Noo.

Distant and vague.

Distant and vague.

Distant and vague.

Fern und vage,

Jedes Mal, wenn ich versuche, mit dir zu reden.

Ich weiß nicht, was ich sagen soll,

Sag mir, was mein Herz tun soll.

Sie wird ohne Liebe nicht glücklich sein.

Niemand ist glücklich ohne Liebe.

Fern und vage,

Seit ich sie in einer Menschenmenge gesehen habe

Wollte nur ihren Namen.

Aber ihre Beschützer sagen, ich darf nicht.

Sie träumt von Träumen und Träumen,

und eines Tages wird Königin sein.

Sie weiß nicht, wie viel ich meine.

Sie muss ein Kind bleiben.

Sie denkt, sie ist so wild.

Sie kann ihren Stil nicht finden.

Und doch bewegt sie sich.

Oh ja.

Nein.

Fern und vage.

Fern und vage.

Fern und vage.