Break Your Chains - Royal Hunt

I’m rising sails to leave my father’s land

No longer waiting for the tide

It took a while to try and understand

How do I want to live my life:

You live it or lie it — anyway you want

I cross the ocean to another side to see the world you’ve never seen

I’m walking straight into the glowing light feeling as twice the man I’ve ever

been

You live it or lie it — no reason to deny it

Stop dreaming, start living…

All you have to do is break your chains

Uncounted wonders no one’s seen before…

I’ve watched them rise and dissapear

It could’ve been you — just open up the door

And take that first step to overcome you fear

Ich setze die Segel, um das Land meines Vaters zu verlassen

Nicht länger auf die Flut warten

Es hat eine Weile gedauert, bis ich versucht habe, es zu verstehen

Wie möchte ich mein Leben leben:

Du lebst es oder lügst es – wie auch immer du willst

Ich überquere den Ozean auf eine andere Seite, um die Welt zu sehen, die du noch nie gesehen hast

Ich gehe direkt in das glühende Licht und fühle mich wie der doppelte Mann, den ich je hatte

gewesen

Sie leben es oder lügen es – kein Grund, es zu leugnen

Höre auf zu träumen, beginne zu leben…

Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Ketten zu sprengen

Unzählige Wunder, die noch niemand zuvor gesehen hat …

Ich habe gesehen, wie sie aufstiegen und verschwanden

Du hättest es sein können – mach einfach die Tür auf

Und machen Sie diesen ersten Schritt, um Ihre Angst zu überwinden