
Nachfolgend der Liedtext Skies Interpret: Ruby Ibarra mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ruby Ibarra
Way up!
I’m goin' way up!
Way up!
I’m goin' way up!
Way up!
I’m goin' way up!
Way up!
I’m goin' way up!
The grass is green on the other side
But you cut it up and so the snakes will show
I got a one way ticket out this town, wait
Never really knew I would go
But for my damn sake, I ain’t gonna sit, wait
This is my time and I know
That I ain’t ‘bouta waste another damn year
Sittin' here, thinkin' if I’m gonna make it and blow
It go Circa ‘91, as we follow the trajectory
So check the text that I left for me, I do this ‘til the death of me
But I’m fruitless in my victory, if losin' myself and my history
‘Cause all of these systems depicting me
They buildin' us up then eventually
We wear it like jeans are American denim
We act like our genes have American in ‘em
We fearin' these mirrors, so how we be livin'
When given reflection no merit within ‘em
So tell me how much you wanna be like them?
Eat like them, wanna be breathe like them
Change my speech till my teeth like them
Teach myself I got a reach like them
‘Til you realize then, that you’re denied when
You’ll never be like them
I got a free mind when I’m stayin…
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up
Way up!
I’m goin' way up!
Deuces to haters ‘cause my fingers raised up, they goin' way up
Forever, will never, I never, gave up, I’m goin' way up
All of them bringin' me down, but I’m way up — I’m goin way up!
Straight up, to the sky
They say some stories need to wait to be told
But I need a way to unfold
All of the weight of the people before me
Who never got chances to speak from they soul
That’s why when I’m speakin' it: cold
Mamas «degrees» ain’t valid here so
We never agree to be lesser than gold
'Cause in our most basic of element know
We shine — just like the sun gets
Remind me that I need to run less
From my insecurities holdin' me back
And that’s makin' me feelin I’m one breath
Away from saying I’m calling it quits
When both of my feet feelin' heavy, it gets
To thinkin' that I got the weight of the world
On both of my shoulders or will it unfurl?
You see, I’m flawed as they come, huh?
It’s odd to forget where you from, huh
I’m asking myself: Ruby, when did you change?
Was it when you believed that they won, huh?
But I’m goin' up in the sky, high, I’m tired of livin' that 9−5
I’m aimin' for higher, I’ll never retire, I’m givin' a riot, no closed eyes
When the cards down, I will never back down
Put us on the map, it’s a wrap when I’m back now
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up (make ‘em understand me that I’m)
Way up, way up
Aufstieg!
Ich gehe hoch hinaus!
Aufstieg!
Ich gehe hoch hinaus!
Aufstieg!
Ich gehe hoch hinaus!
Aufstieg!
Ich gehe hoch hinaus!
Das Gras auf der anderen Seite ist grün
Aber du schneidest es auf und so werden die Schlangen sichtbar
Ich habe eine einfache Fahrkarte aus dieser Stadt, warte
Ich wusste nie wirklich, dass ich gehen würde
Aber um meinetwillen, ich werde mich nicht hinsetzen, warten
Das ist meine Zeit und ich weiß es
Dass ich kein weiteres verdammtes Jahr verschwenden werde
Sitze hier und denke darüber nach, ob ich es schaffen und blasen werde
Es geht um 1991, während wir der Flugbahn folgen
Überprüfen Sie also den Text, den ich für mich hinterlassen habe. Ich mache das bis zu meinem Tod
Aber ich bin nutzlos in meinem Sieg, wenn ich mich und meine Geschichte verliere
Weil all diese Systeme mich darstellen
Sie bauen uns dann schließlich auf
Wir tragen es, als wären Jeans American Denim
Wir tun so, als hätten unsere Gene Amerikaner in sich
Wir fürchten diese Spiegel, also wie leben wir
Wenn man ihnen kein Verdienst gibt
Also sag mir, wie sehr willst du wie sie sein?
Essen Sie wie sie, möchten Sie wie sie atmen
Ändere meine Sprache, bis meine Zähne sie mögen
Bringen Sie mir bei, dass ich eine Reichweite wie sie habe
„Bis du dann merkst, dass dir verweigert wird, wann
Sie werden nie wie sie sein
Ich habe einen freien Kopf, wenn ich bleibe ...
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben
Aufstieg!
Ich gehe hoch hinaus!
Zweien zu Hassern, weil meine Finger hoch sind, sie gehen hoch
Für immer, werde ich nie, ich habe nie aufgegeben, ich gehe hoch hinaus
Sie alle bringen mich runter, aber ich bin ganz oben – ich gehe ganz hoch!
Direkt nach oben, in den Himmel
Sie sagen, manche Geschichten müssen warten, bis sie erzählt werden
Aber ich brauche einen Weg, mich zu entfalten
Das ganze Gewicht der Menschen vor mir
Die nie Gelegenheit hatten, aus ihrer Seele zu sprechen
Deshalb, wenn ich es ausspreche: kalt
Mamas «Grade» gelten hier also nicht
Wir stimmen nie zu, weniger als Gold zu sein
Denn in unserem grundlegendsten Element wissen
Wir strahlen – genau wie die Sonne
Erinnere mich daran, dass ich weniger laufen muss
Von meinen Unsicherheiten, die mich zurückhalten
Und das gibt mir das Gefühl, ein Atemzug zu sein
Weg davon, zu sagen, dass ich aufhöre
Wenn sich meine beiden Füße schwer anfühlen, wird es
Zu denken, dass ich das Gewicht der Welt habe
Auf meinen beiden Schultern oder wird es sich entfalten?
Siehst du, ich bin fehlerhaft, wie sie kommen, huh?
Es ist seltsam, zu vergessen, woher Sie kommen, huh
Ich frage mich: Ruby, wann hast du dich verändert?
War es, als du geglaubt hast, dass sie gewonnen haben, huh?
Aber ich gehe in den Himmel, hoch, ich bin es leid, diesen 9-5 zu leben
Ich strebe nach Höherem, ich werde mich niemals zurückziehen, ich gebe Aufruhr, keine geschlossenen Augen
Wenn die Karten nachlassen, werde ich niemals nachgeben
Setzen Sie uns auf die Karte, es ist ein Abschluss, wenn ich jetzt zurück bin
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben (lass sie mich verstehen, dass ich bin)
Ganz oben, ganz oben
Inigo Pascual, Moophs, Ruby Ibarra • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.