Nachfolgend der Liedtext You're Not Alone Interpret: Ruby Red mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ruby Red
Runnin’far from home,
Can’t be too much farther-
Can I make it on my own?
When my strength is gone,
Will you still be waiting?
Or leavin’well enough alone-
Ah-ah-ah-ah…
Miles and miles between us now,
I’ll make it back to you somehow!
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I let you down that day-
Please remember while I’m gone,
It aint enough to carry on And I’m sorry if your little heart was damaged in this storm-
But you’re not alone…
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
I am on your side,
And we’ll be together,
All I need from you is time-
No it’s not too late,
'Cause it’s not now or never,
And we could leave it all behind-
Ah-ah-ah-ah…
Miles and Miles between us yet-
We can’t forgive and won’t forget!
(2nd CHORUS)
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I left you there that way-
Seems to me for tears we’ve cried,
It aint enough to just ask why,
And I’m sorry if your little heart was damaged-
But you know that I’ve got more than I can manage
Right now-
(3rd CHORUS)
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I let you down that day-
Please remember while I’m gone,
It aint enough to carry on,
And I’m sorry if your little heart was damaged in this storm-
But you’re not alone…
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
Runnin'far from home,
Kann nicht mehr weit sein-
Kann ich es alleine machen?
Wenn meine Kraft weg ist,
Werden Sie noch warten?
Oder gut genug in Ruhe lassen –
Ah-ah-ah-ah…
Meilen und Meilen zwischen uns jetzt,
Ich werde es dir irgendwie heimzahlen!
Bitte glauben Sie mir, wenn ich sage
Ich werde eines Tages für dich zurück sein,
Und ich wollte dich nie verletzen, als ich dich an diesem Tag im Stich ließ -
Bitte denken Sie daran, während ich weg bin,
Es ist nicht genug, um weiterzumachen. Und es tut mir leid, wenn dein kleines Herz in diesem Sturm beschädigt wurde.
Aber du bist nicht allein …
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
Ich bin an deiner Seite,
Und wir werden zusammen sein,
Alles, was ich von dir brauche, ist Zeit-
Nein, es ist nicht zu spät,
Denn es heißt nicht jetzt oder nie,
Und wir könnten alles hinter uns lassen –
Ah-ah-ah-ah…
Meilen und Meilen zwischen uns noch –
Wir können nicht vergeben und werden nicht vergessen!
(2. CHOR)
Bitte glauben Sie mir, wenn ich sage
Ich werde eines Tages für dich zurück sein,
Und ich wollte dich nie verletzen, als ich dich so dort zurückließ -
Es scheint mir, als hätten wir Tränen geweint,
Es reicht nicht, nur zu fragen, warum,
Und es tut mir leid, wenn dein kleines Herz beschädigt wurde –
Aber Sie wissen, dass ich mehr habe, als ich verwalten kann
Im Augenblick-
(3. CHOR)
Bitte glauben Sie mir, wenn ich sage
Ich werde eines Tages für dich zurück sein,
Und ich wollte dich nie verletzen, als ich dich an diesem Tag im Stich ließ -
Bitte denken Sie daran, während ich weg bin,
Es ist nicht genug, um weiterzumachen,
Und es tut mir leid, wenn dein kleines Herz in diesem Sturm beschädigt wurde –
Aber du bist nicht allein …
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.