
Nachfolgend der Liedtext Pulp Fiction Interpret: Run Devil Run mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Run Devil Run
A new grave to dig for my old shovel
Another day another novel
It’s pulp fiction and it writes itself
The plot is held together with a safety pin
Selective is something I have never really been
I give dictation to my secretarial elf
I got a gal she’s a crazy little queen
Knocks me for a loop makes me feel like I’m 16
But I think I know some things now
I didn’t at the start
I own only what I can carry
I’m ready to leave if things get scary
My graveyard spy is dead
And I know all the exits by heart
See the Dawgtown Youth do the Dawgtown Strut
The most marvelous looking beggars
There is a bullet with my name on it
But tonight I think only of Adella
And those legs of hers
I guess we all know when a thing can’t last
But when it happens it happens so fast
When time makes a mockery of all of us
We were new arrivals now we’re veterans
We were rivals then
Now some of them are my dear friends
We shake our heads at the new faces
Fresh of the bus
There is not a clear thought between 'em
But seeing them somehow is redeeming
A lot is gained by giving up on some dreams
Another femme fatale that is made to order
Another surprise ending’s told
Into my tape recorder
Me and my monkey go together
Like a comedy team
See the Dawgtown Youth do the Dawgtown Strut
The most marvelous looking beggars
There is a bullet with my name on it
But tonight I think only of Cruella
And those dogs of hers
Ein neues Grab zum Graben für meine alte Schaufel
An einem anderen Tag ein weiterer Roman
Es ist Schundliteratur und es schreibt sich selbst
Das Grundstück wird mit einer Sicherheitsnadel zusammengehalten
Selektiv war etwas, was ich nie wirklich war
Ich gebe meiner Sekretärin ein Diktat
Ich habe ein Mädchen, sie ist eine verrückte kleine Königin
Wenn ich mich verblüffe, fühle ich mich, als wäre ich 16
Aber ich glaube, ich weiß jetzt einiges
Das war ich am Anfang nicht
Ich besitze nur, was ich tragen kann
Ich bin bereit zu gehen, wenn es beängstigend wird
Mein Friedhofspion ist tot
Und ich kenne alle Ausgänge auswendig
Sehen Sie sich die Dawgtown Youth beim Dawgtown Strut an
Die wunderbarsten Bettler
Da ist eine Kugel mit meinem Namen drauf
Aber heute Abend denke ich nur an Adella
Und diese Beine von ihr
Ich schätze, wir alle wissen, wann etwas nicht von Dauer sein kann
Aber wenn es passiert, passiert es so schnell
Wenn die Zeit uns alle verspottet
Wir waren Neuankömmlinge, jetzt sind wir Veteranen
Wir waren damals Rivalen
Jetzt sind einige von ihnen meine lieben Freunde
Wir schütteln den Kopf über die neuen Gesichter
Frisch aus dem Bus
Es gibt keinen klaren Gedanken zwischen ihnen
Aber sie irgendwie zu sehen, ist erlösend
Es wird viel gewonnen, wenn man einige Träume aufgibt
Eine weitere Femme Fatale, die auf Bestellung gefertigt wird
Ein weiteres überraschendes Ende ist erzählt
In mein Tonbandgerät
Ich und mein Affe gehen zusammen
Wie ein Comedy-Team
Sehen Sie sich die Dawgtown Youth beim Dawgtown Strut an
Die wunderbarsten Bettler
Da ist eine Kugel mit meinem Namen drauf
Aber heute Abend denke ich nur an Cruella
Und diese Hunde von ihr
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.