Kuori - Ruoska

Katsopa tuonne, tuohon latoon

katsopa tarkkaan, katso kattoon

sielläroikkuu tyhjäkuori

tuulessa tuoksuu väkevätuomi

Kuuletko sen…

Katsopa peiliin, mieti tarkkaan

Mihin tääjohtaa, kuka ohjaa

Vieläsinäkin sinäkin sielläroikut

Ylläheinien tuulessa keinuen

Kuuletko sen…

Kuka kuiskii, sisälläpään

Sulta vaatii, saa tekemään

Ja tämäon palkka, palkka siitä

Kun kaikkensa antaa, eikäriitä

Pikkuhiljaa sut imetään kuiviin

Jäljelle jäävain tyhjäkuori

Kuuletko sen…

Schau da drüben in dieser Scheune

Schau genau hin, schau an die Decke

da hängt eine leere Hülle

der starke Mann riecht nach Wind

Kannst du es hören…

Schau in den Spiegel, denke genau nach

Wohin führen, wer leitet

Du hängst immer noch da rum

Schaukeln im Wind in den oberen Gräsern

Kannst du es hören…

Wer flüstert, im Kopf

Sultan besteht darauf, wird erledigt

Und das ist das Gehalt, das Gehalt davon

Wenn alles gegeben ist, nicht genug

Nach und nach werden die Wölfe trocken gesaugt

Was bleibt, ist eine leere Hülle

Kannst du es hören…