Looking Good, Feeling Gorgeous - RuPaul

Woke up this morning, it’s a brighter day

I looked in the mirror, saw a new face

Cause I got myself together, steppin' in time

Everything’s better, this day is mine

How do I look?

you look good!

How do I feel?

you feel good!

How do I look?

you look good!

You’re looking good and feeling gorgeous

Well, she walks real steady

In her high heel steppers

She got lots of style

She got lots of class

Yes I’m confident and self-assured

No holdin' back, not like before

Cause I know what I want, can’t settle for less

Not tryin' to flaunt it, I just want the best

Heute Morgen aufgewacht, es ist ein hellerer Tag

Ich sah in den Spiegel und sah ein neues Gesicht

Denn ich habe mich zusammengerauft und rechtzeitig geschritten

Alles ist besser, dieser Tag gehört mir

Wie sehe ich aus?

du siehst gut aus!

Wie geht es mir?

du fühlst dich gut an!

Wie sehe ich aus?

du siehst gut aus!

Du siehst gut aus und fühlst dich großartig

Nun, sie geht wirklich ruhig

In ihren High-Heel-Steppern

Sie hat viel Stil

Sie hat viel Klasse

Ja, ich bin selbstbewusst und selbstbewusst

Kein Zurückhalten, nicht wie früher

Weil ich weiß, was ich will, kann ich mich nicht mit weniger zufrieden geben

Ich versuche nicht, es zur Schau zu stellen, ich will nur das Beste