Break it Up - Rura

Break it Up - Rura

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:44

Nachfolgend der Liedtext Break it Up Interpret: Rura mit Übersetzung

Liedtext " Break it Up "

Originaltext mit Übersetzung

Break it Up

Rura

Originaltext

It’s when I kissed you softly in the darkness of the night.

The summer came around to show you in a different light.

I remember you fightin';

'break it up, break it up'

No use in tryin' to make it up to me.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

You made a bid for freedom, tradin' heaven for a hill.

With nothin to believe in but the bars to which you held.

Everyday crying, 'Wake on up, wake on up';

No use in tryin', to waken up to me.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

The summer’s long forgotten in a darker shade of grey.

And if he came a lookin' for to carry you away;

I said that you lied for

The sake of love, the sake of love

and no time to try now, to make it up to me.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

Liedübersetzung

Es war, als ich dich sanft in der Dunkelheit der Nacht geküsst habe.

Der Sommer kam, um Sie in einem anderen Licht zu zeigen.

Ich erinnere mich, dass du gekämpft hast;

'mach es auf, mach es auf'

Es nützt nichts, zu versuchen, es wiedergutzumachen.

Mir gehen die Gründe aus, dir zu glauben;

Jetzt sehe ich dein Herz aus Kohle.

Ich habe keine Lust mehr, dich jemals wiederzusehen;

es hat keinen Zweck, Satan um deine Seele zu bitten.

Du hast um Freiheit gekämpft und den Himmel gegen einen Hügel eingetauscht.

Mit nichts zu glauben außer den Balken, an denen du dich gehalten hast.

Jeden Tag weinen: „Wach auf, wach auf“;

Es nützt nichts, zu versuchen, mich zu erwecken.

Mir gehen die Gründe aus, dir zu glauben;

Jetzt sehe ich dein Herz aus Kohle.

Ich habe keine Lust mehr, dich jemals wiederzusehen;

es hat keinen Zweck, Satan um deine Seele zu bitten.

Der Sommer ist längst vergessen in einem dunkleren Grauton.

Und wenn er kam, um dich wegzutragen;

Ich habe gesagt, dass du gelogen hast

Der Liebe wegen, der Liebe wegen

und keine Zeit, es jetzt zu versuchen, es wiedergutzumachen.

Mir gehen die Gründe aus, dir zu glauben;

Jetzt sehe ich dein Herz aus Kohle.

Ich habe keine Lust mehr, dich jemals wiederzusehen;

es hat keinen Zweck, Satan um deine Seele zu bitten.

Mir gehen die Gründe aus, dir zu glauben;

Jetzt sehe ich dein Herz aus Kohle.

Ich habe keine Lust mehr, dich jemals wiederzusehen;

es hat keinen Zweck, Satan um deine Seele zu bitten.

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.