
Nachfolgend der Liedtext O Teu Abraço Interpret: RUSSA mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
RUSSA
O teu abraço 'tá tão atrasado
Também como é que um furacão
Vai confortar um tornado?
Também como é que um coração
Vai contornar um passado?
Será que o sabor da paixão
Vai continuar ligado a nós?
Ligares à avó com a voz tremida
Prender na garganta a ferida
Contar que a cama já não
É mais aquecida por mim…
Já 'tás esquecida do mimo?
Da vista do cimo da cidade?
Olhares à volta e eu sumida
Quanta erva consumida?
Quanta merda consumada?
Quanta mágoa conseguida
Já 'tás esquecida do limbo?
Da nossa instabilidade?
Fuck that!
O alfabeto inteiro não me chega nem de perto
Para escrever tudo o que eu perco ao desistir
Alfa, veto a fuga sou quem lidera a matilha
Mãe da filha, avó do neto e eu só tua
Abraço, aperto tudo em ti
Yah
O teu abraço 'tá tão atrasado
O teu abraço 'tá tão atrasado
Aqui ao lado' tá um espaço
Que eu quero ocupado
Conta!
Quem é que era culpado?
Ontem já seria tarde
Para acabar uma guerra tonta
Então, tens andado bem?
Na verdade, eu não
Sinto falta desse abraço todos dias
Tens noção?
O teu abraço 'tá tão atrasado
Desde o primeiro dia que eu sabia
Que isto tinha quase tudo
Para dar errado
O que eu vestia, o que eu comia
O que eu pensava, o que eu sabia
Batia tudo ao lado
Tu já devias ter chegado yah
Essa pontualidade não combina
Com o que tens de forte
Foguetões de sorte
Exposições d' «adoro-te»
Expedições sem norte por aí
'Pera aí, ainda agora comecei
Aceita o que fomos
Seita que somos, regras, sonhos em comum
Primeiro amor e eu não quero nenhum segundo
Fuck that!
O alfabeto inteiro não me chega nem de perto
Para escrever tudo o que eu perco ao desistir
Alfa, veto a fuga sou quem lidera a matilha
Mãe da filha, avó do neto e eu só tua
Abraço, aperto tudo em ti
Yah
O teu abraço 'tá tão atrasado
O teu abraço 'tá tão atrasado
Aqui ao lado' tá um espaço
Que eu quero ocupado
Conta!
Quem é que era culpado?
Ontem já seria tarde
Para acabar uma guerra tonta
Então, tens andado bem?
Na verdade, eu não
Sinto falta desse abraço todos dias
Tens noção?
O teu abraço 'tá tão atrasado
O teu olhar 'tá tão arrasado
Nunca devia ter largado
A mão e o lar por nós habitado
Burlar o sentimento com o sentido
Sempre
Nunca esqueci o que eu senti cá
Dentro
É que eu sem ti caio sento e quem
Me apara é metade cara (espelho)
Meta de caras a casa
E cada metacarpo velho dado ao teu
Dado o meu… cupido ateu
O momento deu-me a deusa
Ele disse adeus
O momento deu-me a deusa
Eu disse adeus
Fuck that!
Fuck that!
O alfabeto inteiro não me chega nem de perto
Para escrever tudo o que eu perco ao desistir
Alfa, veto a fuga sou quem lidera a matilha
Mãe da filha, avó do neto e eu só tua
Abraço, aperto tudo em ti
Yah
O teu abraço 'tá tão atrasado
O teu abraço 'tá tão atrasado
Aqui ao lado' tá um espaço
Que eu quero ocupado
Conta!
Quem é que era culpado?
Ontem já seria tarde
Para acabar uma guerra tonta
Então, tens andado bem?
Na verdade, eu não
Sinto falta desse abraço todos dias
Tens noção?
O teu abraço 'tá tão atrasado
O teu abraço 'tá tão atrasado
Aqui ao lado' tá um espaço
Que eu quero ocupado
Conta!
Quem é que era culpado?
Ontem já seria tarde
Para acabar uma guerra tonta
Então, tens andado bem?
Na verdade, eu não
Sinto falta desse abraço todos dias
Tens noção?
Deine Umarmung ist so spät
Auch wie funktioniert ein Hurrikan
Wirst du einen Tornado trösten?
Auch wie funktioniert ein Herz
Wirst du eine Vergangenheit umgehen?
Hat den Geschmack der Leidenschaft
Bleiben Sie mit uns in Verbindung?
Großmutter mit zitternder Stimme anrufen
Befestigen Sie die Wunde am Hals
Sag, dass das Bett nicht mehr ist
Bei mir ist es wärmer...
Hast du das Leckerli schon vergessen?
Aus der Aussicht von der Spitze der Stadt?
Sieht sich um und ich bin weg
Wie viel Gras konsumiert?
Wie viel Scheiße verbraucht?
Wie viel Herzschmerz erreicht
Vergisst du Limbo schon?
Unsere Instabilität?
Scheiß drauf!
Das ganze Alphabet kommt mir nicht nahe
Alles aufzuschreiben, was ich verliere, wenn ich aufgebe
Alpha, ich verbiete die Flucht, ich bin derjenige, der das Rudel anführt
Die Mutter der Tochter, die Großmutter des Enkels und ich gehöre nur dir
Umarmung, ich drücke alles auf dich
Yah
Deine Umarmung ist so spät
Deine Umarmung ist so spät
Hier daneben ist ein Leerzeichen
dass ich beschäftigt sein möchte
Er zählt!
Wer war schuld?
Gestern wäre zu spät
Um einen dummen Krieg zu beenden
Also, hast du dich gut geschlagen?
Tatsächlich tue ich das nicht
Ich vermisse diese Umarmung jeden Tag
Hast du irgendeine Idee?
Deine Umarmung ist so spät
Vom ersten Tag an wusste ich es
Dass dies fast alles hatte
schief gehen
Was ich trug, was ich aß
Was ich dachte, was ich wusste
Ich schlage alles zur Seite
Du solltest schon angekommen sein, ja
Diese Pünktlichkeit passt nicht
Wie stark bist du?
Raketen des Glücks
Ausstellungen von "Ich verehre dich"
Expeditionen ohne Norden herum
„Moment mal, ich habe gerade erst angefangen
Akzeptiere, was wir waren
Sekte, die wir sind, Regeln, gemeinsame Träume
Erste Liebe und ich will keine zweite
Scheiß drauf!
Das ganze Alphabet kommt mir nicht nahe
Alles aufzuschreiben, was ich verliere, wenn ich aufgebe
Alpha, ich verbiete die Flucht, ich bin derjenige, der das Rudel anführt
Die Mutter der Tochter, die Großmutter des Enkels und ich gehöre nur dir
Umarmung, ich drücke alles auf dich
Yah
Deine Umarmung ist so spät
Deine Umarmung ist so spät
Hier daneben ist ein Leerzeichen
dass ich beschäftigt sein möchte
Er zählt!
Wer war schuld?
Gestern wäre zu spät
Um einen dummen Krieg zu beenden
Also, hast du dich gut geschlagen?
Tatsächlich tue ich das nicht
Ich vermisse diese Umarmung jeden Tag
Hast du irgendeine Idee?
Deine Umarmung ist so spät
Dein Blick ist so am Boden zerstört
hätte niemals gehen sollen
Die Hand und das Zuhause, das wir bewohnen
Das Gefühl mit dem Sinn täuschen
Je
Ich habe nie vergessen, was ich hier fühlte
Innen
Es ist nur so, dass ich ohne dich falle und sitze und wer
Trimme mein halbes Gesicht (Spiegel)
Ziel für Gesichter zu Hause
Und jeder alte Mittelhandknochen, der dir gegeben wurde
Angesichts meines… atheistischen Amors
Der Moment gab mir die Göttin
er verabschiedete sich
Der Moment gab mir die Göttin
Ich sagte auf Wiedersehen
Scheiß drauf!
Scheiß drauf!
Das ganze Alphabet kommt mir nicht nahe
Um alles aufzuschreiben, was ich verliere, wenn ich aufgebe
Alpha, ich verbiete die Flucht, ich bin derjenige, der das Rudel anführt
Die Mutter der Tochter, die Großmutter des Enkels und ich gehöre nur dir
Umarmung, ich drücke alles auf dich
Yah
Deine Umarmung ist so spät
Deine Umarmung ist so spät
Hier daneben ist ein Leerzeichen
dass ich beschäftigt sein möchte
Er zählt!
Wer war schuld?
Gestern wäre zu spät
Um einen dummen Krieg zu beenden
Also, ging es dir gut?
Tatsächlich tue ich das nicht
Ich vermisse diese Umarmung jeden Tag
Hast du irgendeine Idee?
Deine Umarmung ist so spät
Deine Umarmung ist so spät
Hier daneben ist ein Leerzeichen
dass ich beschäftigt sein möchte
Er zählt!
Wer war schuld?
Gestern wäre zu spät
Um einen dummen Krieg zu beenden
Also, ging es dir gut?
Tatsächlich tue ich das nicht
Ich vermisse diese Umarmung jeden Tag
Hast du irgendeine Idee?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.