Theme from Stripes - Russian Girlfriends

Theme from Stripes - Russian Girlfriends

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:52

Nachfolgend der Liedtext Theme from Stripes Interpret: Russian Girlfriends mit Übersetzung

Liedtext " Theme from Stripes "

Originaltext mit Übersetzung

Theme from Stripes

Russian Girlfriends

Originaltext

Protected by distance Sudan doesn’t seem so bad

No direct consequence

When I’m in trouble I call my dad

Blood diamonds are boring, besides, they’re so 2012

The future’s so bright I seldomly see beyond myself

You spent the scholarship, on a sinking ship

Now you work for tips like your loser friends

The world don’t make any sense outside of your experience

You decided that your two cents «can make a difference, man»

You got so much culture from your world religions class

You learned some Arabic on your two week mission trip

Your holy hands held victims of hunger never felt

By your college professors or your soft white privilege guilt

Your parents still don’t approve

Of your newfound liberal views

But you’ve got a point to prove

Through laurels and best laid plans

But then shit got way too real

And you exhausted all your appeals

And money’s worth more than ideals

Whether or not you lose your hands

Just because they don’t know Jesus

Don’t make them strangers to crucifixion

White flesh is worth more in pieces

Pound for pound

Liedübersetzung

Der durch Distanz geschützte Sudan scheint gar nicht so schlecht zu sein

Keine direkten Folgen

Wenn ich in Schwierigkeiten bin, rufe ich meinen Vater an

Blutdiamanten sind langweilig, außerdem sind sie so 2012

Die Zukunft ist so rosig, dass ich selten über mich hinaussehe

Sie haben das Stipendium auf einem sinkenden Schiff verbracht

Jetzt arbeitest du für Tipps wie deine Loser-Freunde

Die Welt ergibt außerhalb Ihrer Erfahrung keinen Sinn

Sie haben entschieden, dass Ihre zwei Cent «einen Unterschied machen können, Mann»

Sie haben so viel Kultur aus Ihrem Weltreligionsunterricht mitgenommen

Sie haben auf Ihrer zweiwöchigen Missionsreise etwas Arabisch gelernt

Ihre heiligen Hände hielten Opfer von Hunger nie gespürt

Von Ihren College-Professoren oder Ihrer weichen weißen Privilegien-Schuld

Deine Eltern sind immer noch nicht damit einverstanden

Von Ihren neu entdeckten liberalen Ansichten

Aber Sie müssen etwas beweisen

Durch Lorbeeren und beste Pläne

Aber dann wurde die Scheiße viel zu real

Und du hast all deine Appelle erschöpft

Und Geld ist mehr wert als Ideale

Ob Sie Ihre Hände verlieren oder nicht

Nur weil sie Jesus nicht kennen

Machen Sie ihnen die Kreuzigung nicht fremd

Weißes Fleisch ist in Stücken mehr wert

Pfund für Pfund

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Terrible Twos

Russian Girlfriends • 2015

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.