Windshield - Ryan Ferguson

Any way

Any way, I can help you through the day

I for one, know the sun, so I’ll tell him to stay out

This letter grade, you got an «A», congratulate yourself kid

Would I have known that today’s your birthday?

I’ve been sitting here all day thinking that today’s your worst day

We’ll celebrate and stay up late, and watch our favorite TV show

Would you know, it was cancelled yesterday

We’ll get that guy, who threw that rock into my windshield

I can only ask why he wouldn’t give a shit about how he thinks I’d feel

And no one can describe, as patient as I am, how bad I want this deal

So we’ll get that guy who threw that rock into my windshield

Yesterday all across the state, on the news they showed your face

And your name, your hiding place, and I’m afraid it’s too late

By the way, at the bottom of the page

On the line, I signed your name and your whole life away

Trotzdem

Wie auch immer, ich kann dir durch den Tag helfen

Ich für meinen Teil kenne die Sonne, also sage ich ihm, er soll draußen bleiben

Diese Briefnote, du hast ein «A», gratuliere dir selbst, Kind

Hätte ich gewusst, dass du heute Geburtstag hast?

Ich sitze den ganzen Tag hier und denke, dass heute dein schlimmster Tag ist

Wir werden feiern und lange aufbleiben und unsere Lieblingssendung im Fernsehen ansehen

Wusstest du, dass es gestern abgesagt wurde?

Wir kriegen den Typen, der mir den Stein in die Windschutzscheibe geworfen hat

Ich kann nur fragen, warum es ihm scheißegal wäre, wie ich mich seiner Meinung nach fühlen würde

Und niemand kann, so geduldig wie ich bin, beschreiben, wie sehr ich diesen Deal will

Also kriegen wir den Typen, der mir den Stein in die Windschutzscheibe geworfen hat

Gestern haben sie im ganzen Bundesstaat in den Nachrichten dein Gesicht gezeigt

Und dein Name, dein Versteck, und ich fürchte, es ist zu spät

Übrigens ganz unten auf der Seite

In der Leitung habe ich deinen Namen und dein ganzes Leben unterschrieben