
Nachfolgend der Liedtext És Forte Interpret: RZO mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
RZO
És forte, é minha sorte
Deus ajudou, me aliviou
Hoje na favela eu fiz um show
Até lembrar eu vou
Vários manos, milianos, tipo igual eu sou
Gosta de Rap grita «Ho!»
Então demorou
Crianças várias danças
Canta a canção
É consciente de expressão
É tudo que eu sonhei
Os bandido na humildade
É eu agora
No microfone sem demora
Parece que nem sei, CD gravei, cadê?
Não tô feliz então!
É meus irmãos também não tão
Não é não, Helião?
Mó situação, 'cê tá ligado?
Se hoje tá difícil, foi pior no passado
Os mano vai comprar nosso CD, mas de que jeito?
Pois não tem dinheiro, vejo desemprego viu fechou o cerco
O crime tem dinheiro, mas por conta disso irmão se arrisca
Vários primários viram isca
Queremos uma vida digna, sem dívida
Aos que se foram suas mães agora choram…
Aos que se foram suas mães agora choram…
(o caminho na verdade é difícil, eu sei)
É o respeito que prevalece…
Respeito qualquer coisa, mas se trair, traiu
Eu não quero ouvir um pio
Mágoa não existiu
Meu coração domina grandão, hoje e sempre
Eu corro pelo certo, aqui é Helião o presidente
Um mundo cheio de abrigos e terror da minha vida está na frente
Vencidos pelo amor
Eu tenho porque tenho a flor, meu pastor
O crime então é muito pra mim, pelo que vi
Hoje já rezei pra não ver coisa tão cruel
Os manos que eu amo peço ajuda Deus do céu
Assim que é
Na fé!
Qual que é?
Então põe fé
Na consciência boa até
Licença se for zé
Sofri, suportei, guerreiro até demais
Aos manos desejei um bom caminho e a paz
Por onde melhorar?
Faz daqui bom lugar
Na humildade
Vagabundo então de classe
Venho então por este expor aquela ideia
Poder para o povo preto, é só favala
Aaaahahahaha!
Vocês que se acham os pai do Rap
E acham crime uma coisa linda
E eu vou achar mais ainda
Principalmente quando seus filhos e as gerações seguidas, assimilarem as suas
ideias
E vão passar pelo mesmo veneno de muitos nesse momento
Nos guetos, na favela, na detenção, no lodo
Hahahahaha
Tamo junto, irmão, é nóis
Tamo junto, irmão
É muita treta, irmão
O que fazer, então?
Deixa os mano na mão
Eu passo informação
Com Deus no coração
Então vem na fé irmão
Caminho é longo então
Não vou lembrar da mão
Quem se foim no coração
Se for lembrar então
Tristeza faz questão
Tô vendo no telão
O clip do irmão
Sabote na emoção
Coruja e Sandrão
É Helião…
Tempão…
(Assim que é…)
Du bist stark, es ist mein Glück
Gott half, erleichterte mich
Heute habe ich in der Favela ein Konzert gespielt
Bis ich mich erinnere, werde ich es tun
Mehrere Brüder, Milianos, wie ich es bin
Mag Rap schreit «Ho!»
also hat es gedauert
Kinder verschiedene Tänze
Sing das Lied
Ist sich des Ausdrucks bewusst
Es ist alles, wovon ich geträumt habe
Die Banditen in Demut
Ich bin es jetzt
Am Mikrofon ohne Verzögerung
Anscheinend weiß ich nicht einmal, ich habe die CD aufgenommen, wo ist sie?
Da bin ich nicht glücklich!
Es ist meine Brüder auch nicht so
Nicht wahr, Helião?
Mo-Situation: „Bist du verbunden?
Wenn es heute schwierig ist, war es früher schlimmer
Die Brüder werden unsere CD kaufen, aber wie?
Weil es kein Geld gibt, sehe ich Arbeitslosigkeit, es schloss den Zaun
Kriminalität bringt Geld, aber deswegen geht ein Bruder Risiken ein
Mehrere Vorwahlen werden zum Köder
Wir wollen ein menschenwürdiges, schuldenfreies Leben
Diejenigen, deren Mütter gegangen sind, weinen jetzt ...
Diejenigen, deren Mütter gegangen sind, weinen jetzt ...
(Der Weg ist tatsächlich schwierig, ich weiß)
Es ist Respekt, der überwiegt ...
Ich respektiere alles, aber wenn du verrätst, hast du verraten
Ich will keinen Pieps hören
Trauer existierte nicht
Mein großes Herz regiert, heute und immer
Ich kandidiere für das Recht, das ist Helião, der Präsident
Eine Welt voller Unterstände und der Schrecken meines Lebens liegt vor mir
durch Liebe gewonnen
Ich habe sie, weil ich die Blume habe, mein Hirte
Kriminalität ist zu viel für mich, von dem, was ich gesehen habe
Heute habe ich darum gebetet, so etwas Grausames nicht zu sehen
Die Brüder, die ich liebe, bitten Gott im Himmel um Hilfe
so ist es
Im Glauben!
Was ist es?
Also trau dich
Mit gutem Gewissen
Lizenz, wenn es Zee ist
Ich litt, ich ertrug, ein Krieger zu viel
Ich wünschte meinen Brüdern einen guten Weg und Frieden
Wo verbessern?
Machen Sie von hier aus einen guten Platz
in Demut
Vagabund dann von Klasse
Also komme ich hierher, um diese Idee aufzudecken
Macht für die Schwarzen, es ist nur Favala
Aaaahahaha!
Du, der du denkst, du bist der Vater des Rap
Und sie denken, Kriminalität ist eine schöne Sache
Und ich werde noch mehr finden
Vor allem, wenn Ihre Kinder und die nachfolgenden Generationen Ihre assimilieren
Ideen
Und sie werden dasselbe Gift durchmachen wie viele in diesem Moment
In den Ghettos, in der Favela, im Gefängnis, im Schlamm
Hahahahaha
Wir sind zusammen, Bruder, wir sind es
Wir sind zusammen, Bruder
Das ist eine Menge Bullshit, Bruder
Was also tun?
Lassen Sie die Hände in der Hand
Ich gebe Informationen weiter
Mit Gott im Herzen
Also komm im Glauben Bruder
Der Weg ist dann lang
Ich werde mich nicht an die Hand erinnern
Wer ist ins Herz gegangen
Wenn Sie sich dann erinnern
Traurigkeit macht einen Punkt
Ich beobachte auf dem Bildschirm
Bruders Clip
Sabotage in Emotionen
Eule und Sandrão
Es ist Helio...
Zeit...
(So ist es…)
DBS Gordão Chefe, Negra Li, Visão de Rua • 2003
RZO • 2018
RZO • 2018
Charlie Brown JR., RZO • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.