Drum -

Celtic drum sings, yoruba drum dances

The pulse takes us all and becomes our heartbeat

We are all the same heart and all the same drum

Cross culture, whether or not you accept

Our drum is the same

Our heartbeat, our blood

The color of our bones when we dance

In bones alone

Aborigine dust, irish rain

Saudi prayer, navajo truth

Druid sight

Pulled into me

Pulled into you/the truth

Pulled into our drum

Which is the same

And ever shall be

Nomatter what you say to me

Nomatter if your heart be free

We share a common/the mother’s heartbeat

We share a common drum

Christian heart may fail

Pagan song may rise

Hearts and minds stretched open wide

At the turning of the tide

Here at the century’s painful dawn

We find we still are drumming

But our guns are drawn

Sensibility has failed

And yet the drum is still resounding

Time is not yet done

There is room to turn it back around, children, but

We may find we have to hurry, may find we have to run

We are all the same heart

And all the same drum

In spite of the sickness

We have become

Keltische Trommelgesänge, Yoruba-Trommeltänze

Der Puls erfasst uns alle und wird zu unserem Herzschlag

Wir sind alle das gleiche Herz und alle die gleiche Trommel

Kulturübergreifend, unabhängig davon, ob Sie zustimmen oder nicht

Unsere Trommel ist dieselbe

Unser Herzschlag, unser Blut

Die Farbe unserer Knochen, wenn wir tanzen

Allein in Knochen

Aborigine-Staub, irischer Regen

Saudisches Gebet, Navajo-Wahrheit

Sicht der Druiden

In mich hineingezogen

In dich/die Wahrheit hineingezogen

In unsere Trommel gezogen

Was dasselbe ist

Und wird es immer sein

Egal, was du zu mir sagst

Egal, ob dein Herz frei ist

Wir teilen einen gemeinsamen/den Herzschlag der Mutter

Wir teilen eine gemeinsame Trommel

Das christliche Herz kann versagen

Heidnisches Lied mag aufsteigen

Herzen und Köpfe weit geöffnet

Bei der Wende der Flut

Hier am schmerzhaften Morgengrauen des Jahrhunderts

Wir stellen fest, dass wir immer noch trommeln

Aber unsere Waffen sind gezogen

Die Sensibilität hat versagt

Und doch erklingt die Trommel immer noch

Die Zeit ist noch nicht abgelaufen

Es gibt Platz, um es wieder umzudrehen, Kinder, aber

Vielleicht finden wir, dass wir uns beeilen müssen, vielleicht finden wir, dass wir rennen müssen

Wir haben alle das gleiche Herz

Und alle die gleiche Trommel

Trotz Krankheit

Wir wurden zu