
Nachfolgend der Liedtext Face-Down Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Wednesday’s come and gone;
five years
I throw no roses in
Just drive across the bridge and be done
Wonders sing above my head, swirl swirl in the riverbed
I’m a stranger in this town
I’m a stranger to this city that leaves its taste on my tongue
But Wednesday’s come and gone
Blown free out to sea like all the other days
I never sit still yet still his spirit stays
Like a lover long drowned
Singing all the way down
Face Down
Love has come and gone;
three years
I begin anew
Just drop the torch onto the bridge and walk on alone
Dead regrets buzz inside my head, no, go girl, it’s better left unsaid
Stranger to my own heart--stranger to my own heart says
You always were the stronger one
I realize all this time
I’ve only been afraid of pain
Someday I’ll be more at peace
But for now I am running like rain
Like a lover long drowned
Singing all the way down
Face Down
Left alone in this town
Singing all the way down
Face Down--Turn around
Do the Wonders sing above your head?
Are you dancing in the riverbed?
You know you left your taste on my tongue
You know you left your taste on my tongue
But that love has come and gone
Blown free out to sea with all the other dreams
I keep so still yet still my spirit screams
Like a lover long drowned… I turn around, not looking back or looking down
Der Mittwoch ist gekommen und gegangen;
5 Jahre
Ich werfe keine Rosen hinein
Einfach über die Brücke fahren und fertig
Wunder singen über meinem Kopf, wirbeln wirbeln im Flussbett
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt, die ihren Geschmack auf meiner Zunge hinterlässt
Aber der Mittwoch ist vorbei
Wie an allen anderen Tagen frei auf See geblasen
Ich sitze nie still, aber sein Geist bleibt
Wie ein längst ertrunkener Liebhaber
Singen bis ganz nach unten
Gesicht nach unten
Die Liebe ist gekommen und gegangen;
3 Jahre
Ich fange neu an
Lassen Sie einfach die Fackel auf die Brücke fallen und gehen Sie alleine weiter
Totes Bedauern summt in meinem Kopf, nein, geh, Mädchen, es bleibt besser ungesagt
Fremd zu meinem eigenen Herzen – fremd zu meinem eigenen Herzen sagt
Du warst immer der Stärkere
Mir ist die ganze Zeit klar geworden
Ich hatte nur Angst vor Schmerzen
Eines Tages werde ich friedlicher sein
Aber im Moment renne ich wie Regen
Wie ein längst ertrunkener Liebhaber
Singen bis ganz nach unten
Gesicht nach unten
Alleingelassen in dieser Stadt
Singen bis ganz nach unten
Gesicht nach unten – Drehen Sie sich um
Singen die Wunder über deinem Kopf?
Tanzen Sie im Flussbett?
Du weißt, dass du deinen Geschmack auf meiner Zunge hinterlassen hast
Du weißt, dass du deinen Geschmack auf meiner Zunge hinterlassen hast
Aber diese Liebe ist gekommen und gegangen
Mit all den anderen Träumen aufs Meer hinausgeblasen
Ich halte so still, aber immer noch schreit mein Geist
Wie ein längst ertrunkener Liebhaber … Ich drehe mich um, schaue nicht zurück oder nach unten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.