Лапочка - СадЪ

Стану я летать птичкой в вышине,

Буду ночевать на твоем окне.

Рисовое мне кинешь зернышко,

Моя милая, иое солнышко.

Стану я хромым малым котиком,

У ноги твоей сереньким клубком.

Пожалей меня каши мисочкой,

Моя рыбонька, моя кисочка.

Если никогда нам не быть вдвоем,

На браслетике стану янтарем,

На руке твоей мертвой капелькой,

Помни обо мне, моя лапонька

Ich werde wie ein Vogel in den Himmel fliegen,

Ich werde die Nacht an deinem Fenster verbringen.

Wirf mir ein Reiskorn zu

Meine Liebe, meine Sonne.

Ich werde eine lahme kleine Katze,

An deinem Fuß mit einem grauen Ball.

Hab Mitleid mit mir mit einer Schüssel Haferbrei,

Mein kleiner Fisch, mein Kätzchen.

Wenn wir nie zusammen sein werden,

An einem Armband werde ich Bernstein,

Auf deiner Hand mit einem toten Tropfen,

Erinnere dich an mich, mein Schatz