
Nachfolgend der Liedtext Jahesh Yaftamoon Interpret: Sadegh mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sadegh
پرده ها رفتن کنار اون
با صورت نامعلوم رویِ صن
همه حضار داد میزدن
اون باید به حقاش برسه
یکی از بینِ جمعیت گفت
اون آخرین فرزند پاکِ ماست
از اون سمت دیگه داد زدن
با این حال اما اون بندِ پایِ ماست
جمع ساکت شد انگار
که همه خواستن بگن متفاوته
همه قدرتاشو دیده بودن
میدونستن هم که پُر و قاطعه
محبوبِ اهریمن بود همینطور عزیزِ خدا
پس حرفشو از اونجا باز کرد که من درونِ شمام
دوستان ، با چشمایِ بسته و جسمِ سردم
من آخرین رگم وصل به گردن
من آخرین نامه قبلِ مرگم
توو آخرین سطرم میگه برگرد
سقوط با شکوهم مثِ آبشار
فرود با جلال اَ دلِ آسمان
طلوع و غروبِ ماه و آفتاب
شاید هم اینطور نیست کلِ داستان
آروم یه بذر از بین بذرا زد
جوونه رد کرد حد و مرزو
خاکِ مادر داد میزد
که درد میکنه جا چنگ و زخما
ریشه اما نفهمیدش دوییدش و دویید
تا رسید به هسته یِ اون مغز اونو جویید
غذاش بود ، بزرگ شد
نمیدونست کجا میشه این چرخه رو بُرید
ادامه نداد گفت شاید باشه اشتباه
دید ولی نمیتونه زیاد شده اشتها
کرده بی ساقه رشد فراتر از ارتفاع
نداشتش هیچوقت تعریفی از انتها
برگاش کم کم خشک شدن
شاخه هاش آروم مشت شدن
با سمتِ سیاهِ خودش شد طرف
گفت باید بهش پشت کنم
رو کرد به سمتِ خالق گفت
بیا این طلسمو باطل کن
برگام برا تو حقم نی
ولی این چرخه رو کامل کن
مرگ رسید قد کشید
دست که داد دست کشید
نه پایانی بود نه آغازی
پس زمینِ فعلی رو نقش کشید
دونه دونه برگای من دانشمه میدونی
عاشقتم عاشقمی عاشقِ هم میمونیم
وای از این وسوسه یِ حق منه برگا
بیا بهم پسش بده تا نشده سرما
با برگشت این برگا منم که میمونم
بیا کمک کن بتونم بیارم مهمونم
تو هر سلولم من و تو جهان هستی بود
من اینارو دیدم ، من اینو میدونم
درارو قفل بکن پرده ها رو بکش
شهر با خودش تو شرهِ ضامنتو بکش
محیطو آروم کن با صدای انفجارت
سکوتو تابو کن حتی اگه اشتباهِ
بچه های طوفان غولای یه چشم
فصل جلو سایده برگردید به عشق
حفاظارو باز کنید رسید فصل سیلاب
شنا کنید دور بشید از مرکز گرداب
Die Vorhänge kommen daneben
Mit einem unbekannten Gesicht auf San
Jeder im Publikum schrie
Er muss bekommen, was er verdient
Sagte einer aus der Menge
Er ist unser letztes reines Kind
Schreien von der anderen Seite
Das ist jedoch unser Fußabdruck
Die Menge schien zu schweigen
Das will jeder sagen ist anders
Seine ganze Kraft sehen
Das zu wissen ist voll und entscheidend
Er war sowohl der Geliebte des Teufels als auch der Geliebte Gottes
Also fing er an, darüber zu reden, dass ich in dir bin
Freunde, mit geschlossenen Augen und kaltem Körper
Ich habe die letzte Vene am Hals
Ich bin der letzte Buchstabe vor meinem Tod
In der letzten Zeile sagt er, komm zurück
Mein herrlicher Fall wie ein Wasserfall
Landung mit der Herrlichkeit des Herzens des Himmels
Sonnenaufgang und Sonnenuntergang von Mond und Sonne
Vielleicht nicht die ganze Geschichte
Arum säte einen Samen
Die Jugend lehnte die Grenzen ab
Mutters Erde schrie
Was den Ort von Krallen und Wunden schmerzt
Root verstand aber nicht, es lief und lief
Kauen Sie es, bis es den Kern dieses Gehirns erreicht
Es war sein Essen, er wuchs auf
Er wusste nicht, wo er diesen Kreislauf durchbrechen sollte
Er sagte nicht weiter, dass es vielleicht falsch war
Siehe aber kann den Appetit nicht steigern
Stengellos wächst über die Höhe hinaus
Er hatte nie eine Definition des Endes
Die Blätter trocknen langsam
Seine Zweige fisten langsam
Er wandte sich seiner schwarzen Seite zu
Er sagte, ich solle ihm den Rücken kehren
Er wandte sich an den Schöpfer und sagte
Kommen Sie und heben Sie diesen Zauber auf
Ich habe kein Recht auf dich
Aber vervollständigen Sie diesen Zyklus
Der Tod kam und er stand auf
Er schüttelte Hände
Es war weder das Ende noch der Anfang
Also malte er das jetzige Land
Kennst du mein Wissen?
Ich liebe dich, ich liebe dich, wir lieben dich auch
Wehe mir dieser Versuchung!
Komm und gib es mir zurück, damit es nicht kalt wird
Mit der Rückkehr dieses Blattes werde ich ein Affe sein
Komm, hilf mir, meinen Gast mitzubringen
In jeder Zelle war ich und du warst auf der Welt
Ich habe das gesehen, ich weiß das
Schließe die Tür ab, ziehe die Vorhänge zu
Töten Sie die Stadt mit Ihrem Bürgen
Beruhigen Sie die Umgebung mit dem Geräusch von Explosionen
Tabuschweigen, auch wenn Sie falsch liegen
Die Kinder des einäugigen Riesensturms
Season Ahead Rückkehr zur Liebe
Öffnen Sie die Wache und erhalten Sie die Quittung für die Hochwassersaison
Schwimme vom Zentrum des Wirbels weg
Sadegh • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.