Heading For The Fair - Saint Etienne

Lights

I see them far away

There’s so many lights

The colours and the voices drift my way

I see you once again

It’s been a long, long year

But I believe we haven’t changed since then

I’ll maybe hold your hand

And then spin me round again

The way you have so often in my dreams

My mama said don’t go

There’s nothing for you there

I stroll across the road

I’m heading for the fair

The music, endless sound

Of candy floss and love (love, love, love, love, love)

Please don’t go

The sin, the darkness, baby, I know

He’ll say that it’s forever (love, love, love)

And he’ll be back

So he can be with you

Round and round I’m spinning

Softly velvet touch my cheek

I think of you

Tried to catch your eye in vain

I’m giving out

You’re spinning out of view

I see you once again

It’s been a long, long year

But I believe we haven’t changed since then

My mama said don’t go

There’s nothing for you there

I stroll across the road

I’m heading for the fair

The music endless sound

Of candy floss and love (love, love, love, love, love)

Please don’t go

The sin, the darkness baby I know

He’ll say that it’s forever

And he’ll be back

So he can be with you

Round and round I’m spinning

Softly velvet touch my cheek

I think of you

Tried to catch your eye in vain

I’m giving out

You’re spinning out of view

Round and round I’m spinning

Softly velvet touch my cheek

I think of you

Watch you walk away in vain

I’m giving out

You’re spinning out of view

Beleuchtung

Ich sehe sie weit weg

Es gibt so viele Lichter

Die Farben und die Stimmen driften in meine Richtung

Ich sehe dich noch einmal

Es war ein langes, langes Jahr

Aber ich glaube, wir haben uns seitdem nicht verändert

Vielleicht halte ich deine Hand

Und dann dreh mich wieder herum

So wie du es so oft in meinen Träumen hast

Meine Mama hat gesagt, geh nicht

Da ist nichts für dich dabei

Ich schlendere über die Straße

Ich fahre zur Messe

Die Musik, endloser Sound

Von Zuckerwatte und Liebe (Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe)

Bitte geh nicht

Die Sünde, die Dunkelheit, Baby, ich weiß

Er wird sagen, dass es für immer ist (Liebe, Liebe, Liebe)

Und er wird zurück sein

Damit er bei dir sein kann

Rund und rund drehe ich mich

Berühre sanft samtig meine Wange

Ich an dich denken

Habe vergeblich versucht, dir ins Auge zu fallen

Ich gebe aus

Du drehst dich aus dem Blickfeld

Ich sehe dich noch einmal

Es war ein langes, langes Jahr

Aber ich glaube, wir haben uns seitdem nicht verändert

Meine Mama hat gesagt, geh nicht

Da ist nichts für dich dabei

Ich schlendere über die Straße

Ich fahre zur Messe

Die Musik endlos klingen

Von Zuckerwatte und Liebe (Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe)

Bitte geh nicht

Die Sünde, die Dunkelheit, Baby, das kenne ich

Er wird sagen, dass es für immer ist

Und er wird zurück sein

Damit er bei dir sein kann

Rund und rund drehe ich mich

Berühre sanft samtig meine Wange

Ich an dich denken

Habe vergeblich versucht, dir ins Auge zu fallen

Ich gebe aus

Du drehst dich aus dem Blickfeld

Rund und rund drehe ich mich

Berühre sanft samtig meine Wange

Ich an dich denken

Sieh zu, wie du vergeblich davongehst

Ich gebe aus

Du drehst dich aus dem Blickfeld