Night Ride - Samael

No limits

Landing in the air

Traveling upstairs

Staying on the surface

Living on my own trace

Paint the night with fluo rays

Give the colours

Of our days

Feel the beat’s rhythmic sound

Hear the music to which we’re

Bound

The move of your mouth

Speak the language of my will

Rope formed

By the notes sealing the dance of our sex

Pictures flashing in our minds

There we search and here we find

And we glow and we shine

We feel good

We feel fine…

Keine Grenzen

Landung in der Luft

Fahrt nach oben

An der Oberfläche bleiben

Auf meiner eigenen Spur leben

Malen Sie die Nacht mit Neonstrahlen

Geben Sie die Farben an

Aus unseren Tagen

Spüren Sie den rhythmischen Klang des Beats

Hören Sie die Musik, zu der wir sind

Gebunden

Die Bewegung deines Mundes

Sprich die Sprache meines Willens

Seil gebildet

Durch die Noten, die den Tanz unseres Geschlechts besiegeln

Bilder blitzen in unseren Köpfen auf

Dort suchen wir und hier finden wir

Und wir glühen und wir strahlen

Wir fühlen uns gut

Wir fühlen uns gut…