
Nachfolgend der Liedtext Oonike Midooneh Interpret: Sami Beigi mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sami Beigi
دنیامو زیر و رو کرد، به من رو کرد و خندید
انگار تو آسمون مثل ماه میدرخشید
فکرم بی خیالش آروم نمیشد
زندگی دیگه بی اون نمیشد
تا موندنی شد، با من یکی شد
اونکه عشق زندگیم شد
با من یکی شد، تا موندنی شد
اونکه عشق زندگیم شد
حالا دیگه جونش بسته به جونم
واسش میمونم، خودش میدونه
تموم شعرام برای اونه
اونی که میدونه
به جز نگاش به هیچی دل نمیدم
یه آرزو بود، بهش رسیدم
با من دیوونه مهربونه
اونی که میدونه
هربار نگام میکنه مثل روز اول میخوامش
هرجا، تو هرحالی باشم، خوش لحظهها کنارش
فکرم بی خیالش آروم نمیشه
زندگیم دیگه بی اون نمیشه
تا موندنی شد، با من یکی شد
اونکه عشق زندگیم شد
با من یکی شد، تا موندنی شد
اونکه عشق زندگیم شد
حالا دیگه جونش بسته به جونم
واسش میمونم، خودش میدونه
تموم شعرام برای اونه
اونی که میدونه
به جز نگاش به هیچی دل نمیدم
یه آرزو بود، بهش رسیدم
با من دیوونه مهربونه
اونی که میدونه
حالا دیگه جونش بسته به جونم
واسش میمونم، خودش میدونه
تموم شعرام برای اونه
اونی که میدونه
به جز نگاش به هیچی دل نمیدم
یه آرزو بود، بهش رسیدم
با من دیوونه مهربونه
اونی که میدونه
Er stellte meine Welt auf den Kopf, drehte sich zu mir um und lachte
Es war, als würde der Mond am Himmel scheinen
Ich dachte, er würde sich nicht leichtfertig beruhigen
Ohne ihn gäbe es kein Leben
Er wurde eins mit mir, bis er dauerhaft wurde
Dieser عشق wurde zur Liebe meines Lebens
Er wurde eins mit mir, bis er dauerhaft wurde
Dieser عشق wurde zur Liebe meines Lebens
Jetzt hängt sein Leben von meinem Leben ab
Wasch ihn, er weiß es
Alle meine Gedichte für ihn
Derjenige, der es weiß
Ich mochte nichts außer Nagash
Es war ein Wunsch, ich habe es erreicht
Sei nett zu mir
Derjenige, der es weiß
Jedes Mal, wenn er zusieht wie am ersten Tag, will ich ihn
Wo immer ich bin, glückliche Momente mit ihm
Ich glaube nicht, dass er sorglos ist
Mein Leben kann nicht mehr ohne ihn sein
Er wurde eins mit mir, bis er dauerhaft wurde
Dieser عشق wurde zur Liebe meines Lebens
Er wurde eins mit mir, bis er dauerhaft wurde
Dieser عشق wurde zur Liebe meines Lebens
Jetzt hängt sein Leben von meinem Leben ab
Wasch ihn, er weiß es
Alle meine Gedichte für ihn
Derjenige, der es weiß
Ich mochte nichts außer Nagash
Es war ein Wunsch, ich habe es erreicht
Sei nett zu mir
Derjenige, der es weiß
Jetzt hängt sein Leben von meinem Leben ab
Wasch ihn, er weiß es
Alle meine Gedichte für ihn
Derjenige, der es weiß
Ich mochte nichts außer Nagash
Es war ein Wunsch, ich habe es erreicht
Sei nett zu mir
Derjenige, der es weiß
Sami Beigi • 2016
Sami Beigi • 2023
Sami Beigi • 2016
Sami Beigi • 2016
Sami Beigi • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.