The Garden - Sami Yusuf, Sevda Ələkbərzadə

Nightshade blooming in my garden

Love I found on my way

Taking root when all was darkened

Scarred in me always

Shine, shine, shine on my dark nights

Shine a light on me

I’ve been wandering all my life and

Now I see the land

I’ve been wandering all my life and

Now I see the land

In my mornings, waves have taken

What I thought was there

I left you in time forsaken

Flowers in your hair

Shine, shine, shine on my dark nights

Shine a light on me

I’ve been wandering all my life and

Now I see the land

I’ve been wandering all my life and

Now I see the land

Girdim eşqin dəryasına, gəmim dolmadı

Gənc yaşımda səni sevdim, mənim olmadın yar

Gənc yaşımda səni sevdim, mənim olmadın

Gəl, gəl, gəl, gözəlim, gəl

Sevirəm səni

Gəl, gəl, gəl, gözəlim, gəl

Sevirəm səni

Əgər qismətim olarsan

Alaram səni

Əgər qismətim olarsan

Olaram sənin ah yar yar

Əgər qismətim olarsan

Olaram sənin ah yar yar

Əgər qismətim olarsan

Olaram sənin

Nachtschatten blüht in meinem Garten

Liebe fand ich auf meinem Weg

Wurzeln schlagen, als alles dunkel war

Immer in mir vernarbt

Shine, shine, shine in meinen dunklen Nächten

Leuchte mir ein Licht auf

Ich bin mein ganzes Leben lang gewandert und

Jetzt sehe ich das Land

Ich bin mein ganzes Leben lang gewandert und

Jetzt sehe ich das Land

An meinen Morgen haben Wellen genommen

Was ich dachte, war da

Ich habe dich in der Zeit verlassen

Blumen in deinem Haar

Shine, shine, shine in meinen dunklen Nächten

Leuchte mir ein Licht auf

Ich bin mein ganzes Leben lang gewandert und

Jetzt sehe ich das Land

Ich bin mein ganzes Leben lang gewandert und

Jetzt sehe ich das Land

Ich betrat das Meer der Liebe, mein Schiff war nicht voll

Ich habe dich geliebt, als ich jung war, du warst nicht meins

Ich habe dich geliebt, als ich jung war, du warst nicht meins

Komm, komm, komm, schön, komm

Ich liebe dich

Komm, komm, komm, schön, komm

Ich liebe dich

Wenn du Glück hast

Ich werde dich nehmen

Wenn du Glück hast

Ich werde dein ah yar yar sein

Wenn du Glück hast

Ich werde dein ah yar yar sein

Wenn du Glück hast

ich werde dein sein