I hate holidays - Samuel Seo

늘 가던 곳이 사람들로 꽉 차는게 싫어

늘 조용하던 곳이 시끄러워지는게 싫어

늘 뚫려 있던 도로가 막히는게 너무나 싫어

늘 청량하던 공기가 무거워지는게 싫어

내 것이라 믿던게 사실 아닐 때 너무 힘들어

쉬는 날이 되면 행복한 척 하는게 난 너무 싫어

유독 어둡게 느껴지는 방 안이 오늘 따라 싫어

쉬는 날이 되면 행복한 척 하는게 난 너무 싫어 싫어

I just hate holidays

They make me feel lost in nowhere

I just hate holidays

They make me belong to nowhere

Holidays

Holidays

Holidays

난 싫어

휴일에 유독 깨끗한 하늘이 나는 무지 싫어

맘 놓고 어디 가서 쉴 여유가 없는게 싫어

한숨을 돌릴 만 하면 일정이 뜨는 전화가 싫어

그럴 때 유독 행복한 사람이 많은 날이 너무 미워

특별한 날인 마냥 부담 갖게 되는 것이 너무 싫어

쉬는 날이 되면 행복한 사람들이 난 너무 미워

유독 어둡게 느껴지는 방 안이 오늘 따라 싫어

쉬는 날의 끝은 한숨만 남아서 나는 너무 싫어

I just hate holidays

They make me feel lost in nowhere

I just hate holidays

They make me belong to nowhere

Holidays

Holidays

Holidays

Holidays

Ich hasse es, dass Orte, an die ich immer gehe, voller Menschen sind

Ich mag keine lauten Orte, die immer ruhig waren

Ich hasse es, dass die Straße, die immer offen war, blockiert wird

Ich hasse es, dass die immer frische Luft schwer wird

Es ist so schwer, wenn das, was ich für meins hielt, nicht wahr war

Ich hasse es, an meinen freien Tagen vorzugeben, glücklich zu sein

Ich hasse den Raum, der sich heute so dunkel anfühlt

Ich hasse es, so zu tun, als wäre ich glücklich, wenn es mein freier Tag ist, ich hasse es

Ich hasse einfach Feiertage

Sie geben mir das Gefühl, im Nirgendwo verloren zu sein

Ich hasse einfach Feiertage

Sie bringen mich nach unten ins Nirgendwo

Feiertage

Feiertage

Feiertage

ich will nicht

Ich hasse den besonders sauberen Himmel im Urlaub

Ich hasse es, dass ich es mir nicht leisten kann, irgendwohin zu gehen und mich auszuruhen

Ich hasse Telefonanrufe mit Terminen, die auftauchen, nur wenn ich eine Verschnaufpause einlege

Ich hasse die Tage, an denen es zu dieser Zeit so viele glückliche Menschen gibt

Ich hasse es, belastet zu sein, als wäre es ein besonderer Tag

Ich hasse glückliche Menschen an meinen freien Tagen so sehr

Ich hasse den Raum, der sich heute so dunkel anfühlt

Am Ende des freien Tages bleiben nur Seufzer, also hasse ich es

Ich hasse einfach Feiertage

Sie geben mir das Gefühl, im Nirgendwo verloren zu sein

Ich hasse einfach Feiertage

Sie bringen mich nach unten ins Nirgendwo

Feiertage

Feiertage

Feiertage

Feiertage