Westfjords - San Fermin

Did you try to work it out

On an island somewhere singing with the seagulls?

Did you wanna wait it out

Run away to where the sunlight never ends?

Well, it’s fun till it’s over

Tell yourself a story

Something you can laugh at

But you’re always the loner

Whipping up emotions too deep for your friends

Growing old while all the rest of us

Were growing up

Will you tell us how you lived

In the weather with the weatherbeaten men?

Will you tell us what you did?

Sing us all a song before you leave again

Well, it’s fun till it’s over

Tell yourself a story

Something you can laugh at

But you’re always the loner

Whipping up emotions too deep for your friends

Growing old while all the rest of us

Were growing up

Running, running from the future

Everyone knows what you’re doing

You only get one chance at this

You only get one chance

Running, running from the future

Everyone knows what you’re doing

Think of all the things you’ll miss

Think of what you’ll miss

(Running, running from the future)

Well, it’s fun till it’s over

(Everyone knows what you’re doing)

Tell yourself a story

(You only get one chance at this)

Something you can laugh at

(You only get one chance)

(Running, running from the future)

But you’re always the loner

(Everyone knows what you’re doing)

(Think of all the things you’ll miss)

Whipping up emotions too deep for your friends

(Think of what you’ll miss)

Growing old while all the rest of us

Were growing up

(Where are you in your corner of the world?)

Were growing up

(Don't you know at home we’ve got ourselves a crisis on our hands?)

Were growing up

(Did you find the secret written in the Westfjords while your friends)

Were growing up

(Growing up)

Hast du versucht, es herauszufinden

Auf einer Insel irgendwo mit den Möwen singen?

Wolltest du es abwarten?

Weglaufen, wo das Sonnenlicht niemals aufhört?

Nun, es macht Spaß, bis es vorbei ist

Erzähl dir eine Geschichte

Etwas, worüber man lachen kann

Aber du bist immer der Einzelgänger

Emotionen zu tief für deine Freunde zu schüren

Alt werden, während der Rest von uns

Wir wuchsen auf

Erzählen Sie uns, wie Sie gelebt haben

Im Wetter mit den wettergegerbten Männern?

Verraten Sie uns, was Sie getan haben?

Sing uns allen ein Lied, bevor du wieder gehst

Nun, es macht Spaß, bis es vorbei ist

Erzähl dir eine Geschichte

Etwas, worüber man lachen kann

Aber du bist immer der Einzelgänger

Emotionen zu tief für deine Freunde zu schüren

Alt werden, während der Rest von uns

Wir wuchsen auf

Laufen, Laufen aus der Zukunft

Jeder weiß, was du tust

Sie haben dafür nur eine Chance

Du bekommst nur eine Chance

Laufen, Laufen aus der Zukunft

Jeder weiß, was du tust

Denken Sie an all die Dinge, die Sie vermissen werden

Überlegen Sie, was Sie verpassen werden

(Rennen, rennen aus der Zukunft)

Nun, es macht Spaß, bis es vorbei ist

(Jeder weiß, was du tust)

Erzähl dir eine Geschichte

(Sie haben dafür nur eine Chance)

Etwas, worüber man lachen kann

(Du bekommst nur eine Chance)

(Rennen, rennen aus der Zukunft)

Aber du bist immer der Einzelgänger

(Jeder weiß, was du tust)

(Denken Sie an all die Dinge, die Sie vermissen werden)

Emotionen zu tief für deine Freunde zu schüren

(Denken Sie daran, was Sie verpassen werden)

Alt werden, während der Rest von uns

Wir wuchsen auf

(Wo sind Sie in Ihrer Ecke der Welt?)

Wir wuchsen auf

(Weißt du nicht, dass wir zu Hause eine Krise haben?)

Wir wuchsen auf

(Hast du das Geheimnis gefunden, das in den Westfjorden geschrieben steht, während deine Freunde)

Wir wuchsen auf

(Aufwachsen)