Mon accent - Sangria Gratuite

Mon accent, c’est le soleil de ma planète

Je peux pas l'ôter comme une paire de lunettes

Mon accent, vous fait sourire et c’est vrai

Mais au moins pendant ce temps vous m'écoutez

Mon accent vous parait différent, c’est idiot

Simplement moi, je bouffe pas la moitié des mots

Chez nous, c’est vrai, c’est pas le parler de Versailles

On s'écoute, on gueule, on s’entend, on se chamaille

Mon accent est une palette de couleurs

Qui habille les phrases dans des tons de chaleur

Nous, quand on parle, on nous entend chanter

De l’Atlantique jusqu'à la Méditerranée

Mon accent est ce qu’il est, voilà qui est dit

Vous avez compris qu’il arrivait du midi

Non, c’est pas non plus celui des marseillais

Il nous vient des montagnes des Pyrénées

C’est pas que des mots, c’est pas que des mots

C’est la mélodie qui s’envole de ta bouche

C’est pas que des mots, c’est pas que des mots

Y a aussi ta rythmique et ta touche

C’est pas que des mots, c’est pas que des mots

Y a de l’habillage dans nos babillages,

Y a pas que les mots, y a pas que les mots

Y a aussi la déco du langage

Les accents sont les épices de la langue

Tu chantes pas pareil sur le terril ou sur la lande

Et l’accent que tu portes sur ta tête

Se retrouve avec bonheur dans le mot fête

Mon accent te dit lou païs d’où je viens

Je sais d’où tu es lorsque j’entends le tien

Y en a pas de mieux, de plus chic ou de meilleur

Chacun a ses tics qui l’attache à son ailleurs

C’est pas que des mots, c’est pas que des mots

C’est la mélodie qui s’envole de ta bouche

C’est pas que des mots, c’est pas que des mots

Y a aussi ta rythmique et ta touche

C’est pas que des mots, c’est pas que des mots

Y a de l’habillage dans nos babillages,

Y a pas que les mots, y a pas que les mots

Y a aussi la déco du langage

Mon accent te dit lou païs d’où je viens

Je sais d’où tu es lorsque j’entends le tien

Y en a pas de mieux, de plus chic ou de meilleur

Chacun a ses tics qui l’attachent à son ailleurs

Mein Akzent ist die Sonne meines Planeten

Ich kann sie nicht abnehmen wie eine Brille

Mein Akzent bringt dich zum Lächeln und es ist wahr

Aber wenigstens hörst du mir in dieser Zeit zu

Mein Akzent sieht für dich anders aus, er ist albern

Nur ich, ich esse nicht die Hälfte der Worte

Bei uns ist das freilich nicht die Rede von Versailles

Wir hören einander zu, wir schreien, wir verstehen uns, wir streiten uns

Mein Fokus liegt auf einer Farbpalette

Der die Sätze in warme Töne kleidet

Wir, wenn wir sprechen, hört man uns singen

Vom Atlantik bis zum Mittelmeer

Mein Akzent ist, was er ist, das sagt er aus

Sie haben verstanden, dass es von Mittag kam

Nein, es ist auch nicht das von Marseille

Es kommt zu uns aus den Bergen der Pyrenäen

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es ist die Melodie, die aus deinem Mund fliegt

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es gibt auch Ihren Rhythmus und Ihre Berührung

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es gibt Verkleiden in unserem Geschwätz,

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es gibt auch die Dekoration der Sprache

Akzente sind die Gewürze der Zunge

Auf der Halde oder im Moor singt man nicht dasselbe

Und der Akzent, den du auf deinem Kopf trägst

Findet sich glücklich im Wort Party wieder

Mein Akzent sagt dir lou païs, woher ich komme

Ich weiß, woher du kommst, wenn ich deine höre

Es gibt keinen besseren, edleren oder besseren

Jeder hat seine Ticks, die ihn an seinen anderen binden

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es ist die Melodie, die aus deinem Mund fliegt

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es gibt auch Ihren Rhythmus und Ihre Berührung

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es gibt Verkleiden in unserem Geschwätz,

Es sind nicht nur Worte, es sind nicht nur Worte

Es gibt auch die Dekoration der Sprache

Mein Akzent sagt dir lou païs, woher ich komme

Ich weiß, woher du kommst, wenn ich deine höre

Es gibt keinen besseren, edleren oder besseren

Jeder hat seine Ticks, die ihn an seinen anderen binden