Quizás - Santa RM

Quizás - Santa RM

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:10

Nachfolgend der Liedtext Quizás Interpret: Santa RM mit Übersetzung

Liedtext " Quizás "

Originaltext mit Übersetzung

Quizás

Santa RM

Originaltext

Hola cariño, ¿cómo has estado?

Quizás no me recuerdes, pero yo no te he olvidado

Y ¿Cuánto tiempo ha pasado

Desde aquel día en que te marchaste?

Desde aquel día en que me dejaste

Pero quizás yo fui el culpable de todo

Por entregarte mi todo, por creer que tú eras todo

Por ser, el idiota que te creía

El idiota que te quería, el idiota que no veía que

Que todo lo que decías era mentira

Te obsequié mi corazón y me lo regresaste hecho giras

Quién diría cariño, quién lo diría

Que después de tanto tiempo este tonto te extrañaría

Que alguien me saque el corazón, que alguien me ayude

Porque intenté olvidarte, lo juro, pero no pude

Mi corazón hoy sufre tanto, vivo en un llanto

Soy como un lobo viendo la luna, si sufro canto

Dame un minuto para verte, juro que no hablo

Por darte un beso soy capaz de darle mi alma al diablo

Quizás, quizás de eso y algo más

Si tú no estás conmigo no aguanto un minuto más

Me duele que tú estés tan lejos de mí

La noche es tan larga que sólo pienso en ti

Pero quizás mañana ya todo esté mejor

Quizás mañana, olvide el dolor

No creo que exista un dolor en todo el planeta

Comparado a lo que siente un corazón cuando se agrieta

Y mis lágrimas con forma de mujer caen en picada

Sobre los versos que escribe mi alma desgarrada

Cuento de hadas, que perdió sus colores

Sigo en la espera de que vengan días mejores

Sigo en espera del mañana

De que mi corazón no quiera tirarse por la ventana

Sigo en espera de que vuelvas junto a mí

De que me digas que me amas sólo a mí

De que me digas que te equivocaste

De que todo lo que dijiste no lo pensaste

Pero yo sé que es mentira, y sólo me engaño

Si quisieras volver, lo hubieras hecho ya hace un año

Sólo me daño al pensar de esta manera

Quizás lo mejor, es que mi corazón se muera

Me duele que tú estés tan lejos de mí

La noche es tan larga que sólo pienso en ti

Pero quizás mañana ya todo esté mejor

Quizás mañana, olvide el dolor

Eh you, quizás no me dice nada

Pero quizás es lo único que me queda

Ese «quizás»

Eh you

Es Santa RM, el maestro Alex y Maxo detrás del beat

Es proSantana, eh you, eh you

Quizás

Liedübersetzung

Hallo Schatz, wie geht es dir?

Du erinnerst dich vielleicht nicht an mich, aber ich habe dich nicht vergessen

Und wie lange ist es her

Seit diesem Tag bist du gegangen?

Seit diesem Tag hast du mich verlassen

Aber vielleicht war ich an allem schuld

Dafür, dass ich dir alles gegeben habe, dass ich geglaubt habe, dass du alles warst

Dafür, dass du der Idiot warst, der dir geglaubt hat

Der Idiot, der dich geliebt hat, der Idiot, der das nicht gesehen hat

Dass alles, was du gesagt hast, eine Lüge war

Ich habe dir mein Herz gegeben und du hast es mir auf Tour zurückgegeben

Wer würde sagen Liebling, wer würde sagen

Dass dieser Narr dich nach so langer Zeit vermissen würde

Jemand nimmt mein Herz heraus, jemand hilft mir

Weil ich versucht habe, dich zu vergessen, ich schwöre, aber ich konnte es nicht

Mein Herz leidet heute so sehr, ich lebe in Tränen

Ich bin wie ein Wolf, der den Mond beobachtet, wenn ich leide, singe ich

Geben Sie mir eine Minute, um Sie zu sehen, ich schwöre, ich rede nicht

Dafür, dass ich dir einen Kuss gebe, bin ich in der Lage, dem Teufel meine Seele zu geben

Vielleicht, vielleicht darüber und noch etwas

Wenn du nicht bei mir bist, kann ich keine weitere Minute dauern

Es tut mir weh, dass du so weit von mir entfernt bist

Die Nacht ist so lang, dass ich nur an dich denke

Aber vielleicht wird morgen alles besser

Vielleicht morgen, vergiss den Schmerz

Ich glaube nicht, dass es auf dem ganzen Planeten einen Schmerz gibt

Verglichen damit, wie sich ein Herz anfühlt, wenn es bricht

Und meine frauförmigen Tränen stürzen

Über die Verse, die meine zerrissene Seele schreibt

Märchen, das seine Farben verlor

Ich warte immer noch auf bessere Tage

Ich warte immer noch auf morgen

Dass mein Herz sich nicht aus dem Fenster werfen will

Ich warte immer noch darauf, dass du zu mir zurückkommst

Dass du mir sagst, dass du nur mich liebst

Dass du mir sagst, dass du falsch lagst

Dass du alles, was du gesagt hast, nicht gedacht hast

Aber ich weiß, dass es eine Lüge ist, und ich betrüge mich nur selbst

Wenn Sie zurückkommen wollten, hätten Sie es vor einem Jahr getan

Ich verletze mich nur selbst, wenn ich so denke

Das Beste ist vielleicht, dass mein Herz stirbt

Es tut mir weh, dass du so weit von mir entfernt bist

Die Nacht ist so lang, dass ich nur an dich denke

Aber vielleicht wird morgen alles besser

Vielleicht morgen, vergiss den Schmerz

Eh du, vielleicht sagst du mir nichts

Aber vielleicht ist es das Einzige, was mir bleibt

Das könnte sein"

Hallo du

Es ist Santa RM, der Lehrer Alex und Maxo hinter dem Beat

Es ist pro-Santana, hey du, hey du

Vielleicht

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Sin Miedo a Caer

Santa RM, Norykko, Aitor • 2015

3

Gritar

Santa RM, DJ XINO, Loren • 2014

4

Prejuicios

Santaflow, Emanero, Santa RM • 2013

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.