
Nachfolgend der Liedtext No Such Thing Interpret: Sara Bareilles mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sara Bareilles
I feel you, it’s like you’re in the next room
At any given moment, you could reappear
Thin air, you’re out there in it somewhere
If I could only get there, I could breathe again
Tell me how to start
What comes after you?
I am in the dark
Love what now?
No such thing as over you
I don’t want it anyway
I wouldn’t even try to
If I don’t let go, then there is
No such thing as over this
I’ve tried to get over you, over you, over you
But I think there’s no such thing
Broken, you’re Rome, I am the ruins
The stone I can’t find you in is all that still remains
Little white lights
They perforate every night sky
I say it to them every time
«Come back in»
No such thing as over you
I don’t want it anyway
I wouldn’t even try to
If I don’t let go, then there is
No such thing as over this
I’ve tried to get over you, over you, over you
You’re on my mind, all the time
But I can’t fix it by fixating on a rewind
(Tried to get over you, over you, over you)
When a good thing changes
When the change is staying
Only thing to find is
What to hold on 'til there’s something else to hold on to
(Over you, over you, over you)
Hold on, 'til there’s something else to hold on to
No such thing
I don’t want it anyway
I wouldn’t even try to
If I don’t let go, then there is
No such thing as over this
I’ve tried to get over you, over you, over you
But I think there’s no such thing
Ich fühle dich, es ist, als wärst du im Nebenzimmer
Sie könnten jederzeit wieder auftauchen
Dünne Luft, du bist da draußen irgendwo drin
Wenn ich nur dorthin gelangen könnte, könnte ich wieder atmen
Sag mir, wie ich anfangen soll
Was kommt nach dir?
Ich tappe im Dunkeln
Liebe was jetzt?
Nicht so etwas wie über dich
Ich will es sowieso nicht
Ich würde es nicht einmal versuchen
Wenn ich nicht loslasse, dann gibt es
So etwas wie darüber gibt es nicht
Ich habe versucht, über dich hinwegzukommen, über dich, über dich hinweg
Aber ich glaube, so etwas gibt es nicht
Zerbrochen, du bist Rom, ich bin die Ruinen
Der Stein, in dem ich dich nicht finden kann, ist alles, was noch übrig ist
Kleine weiße Lichter
Sie perforieren jeden Nachthimmel
Ich sage es ihnen jedes Mal
«Komm wieder rein»
Nicht so etwas wie über dich
Ich will es sowieso nicht
Ich würde es nicht einmal versuchen
Wenn ich nicht loslasse, dann gibt es
So etwas wie darüber gibt es nicht
Ich habe versucht, über dich hinwegzukommen, über dich, über dich hinweg
Du bist die ganze Zeit in meinen Gedanken
Aber ich kann es nicht beheben, indem ich mich auf einen Rücklauf konzentriere
(Versucht, über dich hinwegzukommen, über dich, über dich hinweg)
Wenn sich eine gute Sache ändert
Wenn die Änderung bestehen bleibt
Das einzige, was zu finden ist, ist
Woran man sich festhalten muss, bis es etwas anderes gibt, an dem man sich festhalten kann
(Über dich, über dich, über dich)
Halte durch, bis es etwas anderes gibt, woran du dich festhalten kannst
Keine solche Sache
Ich will es sowieso nicht
Ich würde es nicht einmal versuchen
Wenn ich nicht loslasse, dann gibt es
So etwas wie darüber gibt es nicht
Ich habe versucht, über dich hinwegzukommen, über dich, über dich hinweg
Aber ich glaube, so etwas gibt es nicht
OneRepublic, Sara Bareilles • 2007
Sara Bareilles • 2017
Sara Bareilles • 2004
Sara Bareilles • 2004
Sara Bareilles • 2019
Sara Bareilles • 2017
Sara Bareilles • 2019
Ben Abraham, Sara Bareilles • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.