
Nachfolgend der Liedtext Timing Interpret: Sarah Jones mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sarah Jones
We met on an off chance one night
It was strange how the stars seemed to align
But I let the scene unfold before my eyes
Our paths kept crossing at the time
But I had a boy who I called mine
So I kept my distance but kept you on my mind
And then came the time
I was hoping, waiting for you
But I came to find
It was too late to try and find you
And maybe timing’s all that matters anymore
It gives you hope but then it kicks you to the floor
No matter how hard I try
I still can’t get you off my mind
Soon you’ll be in a tux and bow tie
And I’ll be cursing timing ‘til I die
I’ll be cursing timing ‘til I die
You had bright blue eyes but I was blind
I was too caught up to even realize
And now you’ve got a girl and she’s gonna be your bride
You gave me the time
But I looked the other way
I thought the time was right
But now you’ve gone away
And maybe timing’s all that matters anymore
It gives you hope but then it kicks you to the floor
No matter how hard I try
I still can’t get you off my mind
Soon you’ll be in a tux and bow tie
And I’ll be cursing timing ‘til I die
I’ll be cursing timing ‘til I die
And I wish I could turn back the hands of time
And somehow make the situation right
I miss you, I wish you
Could give me one more try
I swear I’d let you in this time
Well maybe, you’re already gone
And maybe my timing was all wrong
And maybe timing’s all that matters anymore
It gives you hope but then it kicks you to the floor
No matter how hard I try
I still can’t get you off my mind
Soon you’ll be in a tux and bow tie
And I’ll be cursing timing ‘til I die
I’ll be cursing timing ‘til I die
'Til I die
Wir trafen uns eines Abends zufällig
Es war seltsam, wie sich die Sterne auszurichten schienen
Aber ich lasse die Szene vor meinen Augen ablaufen
Unsere Wege kreuzten sich damals immer wieder
Aber ich hatte einen Jungen, den ich meinen nannte
Also habe ich Abstand gehalten, aber dich in Gedanken behalten
Und dann kam die Zeit
Ich habe gehofft, auf dich gewartet
Aber ich bin gekommen, um zu finden
Es war zu spät, um dich zu finden
Und vielleicht zählt nur noch das Timing
Es gibt dir Hoffnung, aber dann wirft es dich zu Boden
Egal wie sehr ich es versuche
Ich komme dir immer noch nicht aus dem Gedanken
Bald tragen Sie einen Smoking und eine Fliege
Und ich werde das Timing verfluchen, bis ich sterbe
Ich werde das Timing verfluchen, bis ich sterbe
Du hattest strahlend blaue Augen, aber ich war blind
Ich war zu gefangen, um es überhaupt zu realisieren
Und jetzt hast du ein Mädchen und sie wird deine Braut sein
Du hast mir die Zeit gegeben
Aber ich habe in die andere Richtung geschaut
Ich dachte, die Zeit wäre reif
Aber jetzt bist du weg
Und vielleicht zählt nur noch das Timing
Es gibt dir Hoffnung, aber dann wirft es dich zu Boden
Egal wie sehr ich es versuche
Ich komme dir immer noch nicht aus dem Gedanken
Bald tragen Sie einen Smoking und eine Fliege
Und ich werde das Timing verfluchen, bis ich sterbe
Ich werde das Timing verfluchen, bis ich sterbe
Und ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen
Und irgendwie die Situation richtig machen
Ich vermisse dich, ich wünsche dir
Könnte es mir noch einmal versuchen
Ich schwöre, diesmal lasse ich dich rein
Nun, vielleicht bist du schon weg
Und vielleicht war mein Timing ganz falsch
Und vielleicht zählt nur noch das Timing
Es gibt dir Hoffnung, aber dann wirft es dich zu Boden
Egal wie sehr ich es versuche
Ich komme dir immer noch nicht aus dem Gedanken
Bald tragen Sie einen Smoking und eine Fliege
Und ich werde das Timing verfluchen, bis ich sterbe
Ich werde das Timing verfluchen, bis ich sterbe
Bis ich sterbe
DJ Vadim, Sarah Jones • 1999
Sarah Jones • 2014
Sarah Jones • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.