
Nachfolgend der Liedtext One Dream Interpret: Sarah McLachlan mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sarah McLachlan
We can feel a change is coming
Like a kiss upon a tide
Breathing life into every heart
A hope for kinder times
Cause we’ll walk this road together
Though at times we felt alone
In the struggle to leave dissent,
We find the strength one yet to find
You carry your courage, carry the history
But all have gone before you
Wherever you come from
Your born of the one dream that finds you standing here
And you know you can make it (can make it)
You got the whole world in your hands (whole world in your hand)
And you’ve spend a lifetime working for this moment (working for this moment)
And you are shining
You’re all that you wanted to be
When you’re airborne and free
At peace with gravity
High above everyone can see
The spirit of human ecology
How your flame keeps burning
When you leave all doubt behind
It’s a giant leap for mankind
At peace we all shine
You carry your courage, carry the history
But all have gone before you
Wherever you come from
Your born of the one dream that finds you standing here
And you know that you can make it (you can make it)
You’ve got the whole world in your hands (whole world in your hands)
Cause you’ve spent your lifetime working for this moment
(you are shining)
And you are shining (you are shining)
You are all that you wanted to be
(you are shining)
And you are shining
You’re all that you wanted to be
Wir spüren, dass eine Veränderung bevorsteht
Wie ein Kuss auf eine Flut
Jedem Herzen Leben einhauchen
Eine Hoffnung auf freundlichere Zeiten
Denn diesen Weg gehen wir gemeinsam
Obwohl wir uns manchmal allein fühlten
Im Kampf darum, abweichende Meinungen zu hinterlassen,
Wir finden die Stärke, die wir noch finden müssen
Du trägst deinen Mut, trägst die Geschichte
Aber alle sind dir vorausgegangen
Woher Sie auch kommen
Du bist aus dem einen Traum geboren, der dich hier stehen lässt
Und du weißt, dass du es schaffen kannst (kann es schaffen)
Du hast die ganze Welt in deiner Hand (die ganze Welt in deiner Hand)
Und du hast ein ganzes Leben damit verbracht, für diesen Moment zu arbeiten (für diesen Moment zu arbeiten)
Und du strahlst
Du bist alles, was du sein wolltest
Wenn Sie in der Luft und frei sind
Mit der Schwerkraft im Reinen
Hoch oben kann jeder sehen
Der Geist der Humanökologie
Wie deine Flamme weiter brennt
Wenn du alle Zweifel hinter dir lässt
Es ist ein riesiger Sprung für die Menschheit
In Frieden strahlen wir alle
Du trägst deinen Mut, trägst die Geschichte
Aber alle sind dir vorausgegangen
Woher Sie auch kommen
Du bist aus dem einen Traum geboren, der dich hier stehen lässt
Und du weißt, dass du es schaffen kannst (du kannst es schaffen)
Du hast die ganze Welt in deinen Händen (die ganze Welt in deinen Händen)
Weil Sie Ihr ganzes Leben damit verbracht haben, für diesen Moment zu arbeiten
(du leuchtest)
Und du strahlst (du strahlst)
Du bist alles, was du sein wolltest
(du leuchtest)
Und du strahlst
Du bist alles, was du sein wolltest
Delerium, Sarah McLachlan, Tiësto • 2010
Sarah McLachlan • 2011
Sarah McLachlan • 2016
Sarah McLachlan • 1994
Sarah McLachlan • 2007
Sarah McLachlan • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.