Soothing - Satanic Surfers

I remembered almost nothing

From when I was a kid

That felt strange when others talked about their

Childhood memories

Warm and tender

They remember

Never thought much about it

But now that it is gone

The house that I grew up in

Gave me back my memories

Warm and tender

I remember sweet memories

Long forgotten

What we had

The good and bad

I can see it

The games we used to play

Me and my brothers

The years have past

We grew up fast

Never too far away

And here we are today

Nico is getting married

Eddie’s still in school living

With mum and dad

Gerardo’s working

Every fucking day

Me and my girlfriend we are

Doing alright

She’s got a lot of work so

She’s pretty busy

I’m a lousy housewife

I hate doing the dishes

And I miss my brothers

Never too far away from each other

We won’t grow apart

Never too far away from each other

Always in my heart

Ich konnte mich an fast nichts erinnern

Seit ich ein Kind war

Das fühlte sich seltsam an, wenn andere über ihre sprachen

Kindheitserinnerungen

Warm und zart

Sie erinnern sich

Habe nie viel darüber nachgedacht

Aber jetzt, wo es weg ist

Das Haus, in dem ich aufgewachsen bin

Gab mir meine Erinnerungen zurück

Warm und zart

Ich erinnere mich an süße Erinnerungen

Lang vergessen

Was wir hatten

Das Gute und das Böse

Ich kann es sehen

Die Spiele, die wir früher gespielt haben

Ich und meine Brüder

Die Jahre sind vergangen

Wir sind schnell erwachsen geworden

Niemals zu weit weg

Und hier sind wir heute

Nico heiratet

Eddie lebt noch in der Schule

Mit Mama und Papa

Gerardo arbeitet

Jeden verdammten Tag

Ich und meine Freundin sind wir

Mir geht's gut

Sie hat also viel Arbeit

Sie ist ziemlich beschäftigt

Ich bin eine miese Hausfrau

Ich hasse es, den Abwasch zu machen

Und ich vermisse meine Brüder

Nie zu weit voneinander entfernt

Wir werden nicht auseinanderwachsen

Nie zu weit voneinander entfernt

Immer in meinem Herzen