Liquirizia - Scirocco

Liquirizia - Scirocco

  • Erscheinungsjahr: 2021
  • Sprache: Italienisch
  • Dauer: 3:33

Nachfolgend der Liedtext Liquirizia Interpret: Scirocco mit Übersetzung

Liedtext " Liquirizia "

Originaltext mit Übersetzung

Liquirizia

Scirocco

Originaltext

Non è facile sapere

Che le cose che magari non ridono a te

Ridono agli altri a trentadue denti

Che il giubbino della Levi’s che indossavi da bambina

L’hai buttato nella spazzatura perché non ti va più

E non ti vado nemmeno io

E non sarebbe un gran problema

Se fossi il tuo giubbino della Levi’s

E non ti va di andare al mare

E pure cazzo è piena estate

C'è un caldo da spogliarci e sudarci la pelle

Tu, che vedevi come se 'sto mondo non avesse pesi

E facvi cose sceme snza mai pretese

Ti prestavo le mie felpe

Me le ridavi che odoravano di te

Che odoravano di menta e liquirizia

Le dediche a matita

I silenzi di provincia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Aah, e liquirizia

Aah

Non è facile sognare con le vele sulla testa

E con l’anima in protesta che vorrebbe andare via

Non è facile sognare con il cielo che è in tempesta

E le macchine che sfrecciano e i treni alla ferrovia

Non è facile restare a casa dentro un bilocale storto

E i vicini che fanno a gara a chi smette di urlare dopo

E tu che mi accarezzi piano come il vento sui palazzi

Come i sogni dei ragazzi

Come quando ti imbarazzi

E ti fai rosse come morte, rossa come il sangue

E poi mi dici sono morto

Qui ma tu chiunque

Qui ma tu chiunque

Qui ma tu chiunque

Qui ma tu chiunque

Eeh, eeh, eeh

E tu, che vedevi come se 'sto mondo non avesse pesi

Che facevi cose sceme senza mai pretese

Ti prestavo le mie felpe

Me le ridavi che odoravano di te

Che odoravano di menta e liquirizia

Le dediche a matita

I silenzi di provincia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Aah, e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Di rivalsi e liquirizia

Aah, e liquirizia

Liedübersetzung

Es ist nicht leicht zu wissen

Dass die Dinge, die dich vielleicht nicht auslachen

Sie lachen die anderen mit zweiunddreißig Zähnen aus

Dass die Levi's-Jacke, die du als Kind getragen hast

Du hast es in den Müll geworfen, weil es dir nicht mehr gefällt

Und ich gehe auch nicht

Und es wäre kein großes Problem

Wenn ich deine Levi's-Jacke wäre

Und Sie haben keine Lust, an den Strand zu gehen

Und es ist verdammt noch mal Sommer

Es ist heiß, dass wir uns ausziehen und unsere Haut schwitzen

Du, der du sahst, als hätte diese Welt keine Gewichte

Und du tust dumme Sachen ohne Anspruch

Ich würde dir meine Sweatshirts leihen

Du hast sie mir zurückgegeben, weil sie nach dir gerochen haben

Was nach Minze und Lakritz roch

Die Widmung in Bleistift

Das Schweigen der Provinz

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Aah und Lakritz

Ahh

Es ist nicht leicht, mit Segeln auf dem Kopf zu träumen

Und mit einer protestierenden Seele, die gerne gehen würde

Es ist nicht einfach, bei einem stürmischen Himmel zu träumen

Und die Autos, die vorbeisausen, und die Züge auf der Eisenbahn

Es ist nicht einfach, in einer schiefen Zweizimmerwohnung zu Hause zu bleiben

Und die Nachbarn, die darum konkurrieren, wer später aufhört zu schreien

Und du, der mich langsam streichelt, wie der Wind auf den Gebäuden

Wie Kinderträume

Zum Beispiel, wenn es dir peinlich ist

Und du machst dich rot wie der Tod, rot wie Blut

Und dann sagst du mir, ich sei tot

Hier aber du jeder

Hier aber du jeder

Hier aber du jeder

Hier aber du jeder

He, he, he

Und du, der du diese Welt gesehen hast, als hätte sie keine Gewichte

Dass du dumme Dinge getan hast, ohne jemals Ansprüche zu stellen

Ich würde dir meine Sweatshirts leihen

Du hast sie mir zurückgegeben, weil sie nach dir gerochen haben

Was nach Minze und Lakritz roch

Die Widmung in Bleistift

Das Schweigen der Provinz

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Aah und Lakritz

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Von Rivalsi und Lakritze

Aah und Lakritz

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Scirocco

Scirocco • 2004

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.