Time Bomb - Screeching Weasel

Joined at the hip again with him tonight

You’re almost invincible aside from all the nods and smiles

but I know that you’re gonna blow up

'cause you’re a time bomb

All set to go off

you’re a time bomb

and nothing can stop you

you’re a time bomb

You’re such a beautiful accessory

When you get home and you’re alone

I know he’s gonna see what he’s dealing with

You’re gonna blow up

'cause you’re a time bomb

All set to go off

you’re a time bomb

and nothing can stop you

you’re a time bomb

Behind the door all the numbers hit zero

You might just turn cold

or you just might explode in his face

Everyone knows what’s really going on But no one is gonna applaud you for your timing on him

just 'cause You’re gonna blow up

'cause you’re a time bomb

All set to go off

you’re a time bomb

and nothing can stop you

you’re a time bomb

Habe mich heute Abend wieder mit ihm verbunden

Abgesehen von all dem Nicken und Lächeln bist du fast unbesiegbar

aber ich weiß, dass du explodieren wirst

weil du eine Zeitbombe bist

Alles bereit zum Abheben

du bist eine Zeitbombe

und nichts kann dich aufhalten

du bist eine Zeitbombe

Du bist so ein schönes Accessoire

Wenn du nach Hause kommst und alleine bist

Ich weiß, dass er sehen wird, womit er es zu tun hat

Du wirst explodieren

weil du eine Zeitbombe bist

Alles bereit zum Abheben

du bist eine Zeitbombe

und nichts kann dich aufhalten

du bist eine Zeitbombe

Hinter der Tür stehen alle Zahlen auf Null

Du könntest einfach kalt werden

oder Sie könnten ihm einfach ins Gesicht explodieren

Jeder weiß, was wirklich vor sich geht Aber niemand wird dir für dein Timing bei ihm applaudieren

nur weil du explodieren wirst

weil du eine Zeitbombe bist

Alles bereit zum Abheben

du bist eine Zeitbombe

und nichts kann dich aufhalten

du bist eine Zeitbombe