Close Enough - Sean McConnell

Even if you were the air that I breathe

and even if you were the words that I speak

Even if you were the blood that I bleed

I could never be…

Even if you could reach into my soul

wrap your arms around it and never let go

Even if the two became one

All I know

Is I could never be…

Close enough

and near (?) enough

To the sound of your voice

the warmth of your skin

the taste of your kiss

and I cant begin to be,

close enough

and near (?) enough

casue the more that I get

the more that I want of your love

(and) I cant get close enough

Even if your every thought in my mind

Even if your every dream every night

Even if your every song that I write

I could never be…

So stay with me,

Forever

and let me be

the only one who will ever be.

can’t get close enough

ooohh oohh

can’t get close enough

Auch wenn du die Luft wärst, die ich atme

und selbst wenn du die Worte wärst, die ich spreche

Auch wenn du das Blut wärst, das ich blute

Ich könnte niemals …

Auch wenn du in meine Seele greifen könntest

schling deine Arme darum und lass sie niemals los

Auch wenn aus zwei eins wurde

Alles, was ich weiß

Ist ich könnte niemals sein...

Nahe genug

und in der Nähe (?) genug

Zum Klang deiner Stimme

die Wärme deiner Haut

der Geschmack deines Kusses

und ich kann nicht anfangen zu sein,

nahe genug

und in der Nähe (?) genug

je mehr ich erhalte

desto mehr will ich von deiner Liebe

(und) ich kann nicht nah genug herankommen

Auch wenn jeder deiner Gedanken in meinem Kopf ist

Auch wenn du jede Nacht jeden Traum hast

Auch wenn du jedes Lied, das ich schreibst

Ich könnte niemals …

Also bleib bei mir,

Bis in alle Ewigkeit

und lass mich sein

der einzige, der jemals sein wird.

kann nicht nah genug herankommen

oooh ooh

kann nicht nah genug herankommen