leap year - Sebadoh

I think there’s nothing more to say

The more we try, the more it stays

Why ruin another day?

You know this ain’t real anyway

It’s a long leap year

Long leap year, long leap year

Long leap year, long leap year

I see this and you see that

You see the sun fall off the flat

I still love you and your «facts»

But some words you can’t take back

It’s a long leap year

Long leap year, long leap year

Long leap year, long leap year

Here’s your rosy-pounded kiss

It can’t make up for any of this

But you’ll take it with a clenched fist

'Til it’s your time to resist

It’s a long leap year

Long leap year, long leap year

Long leap year, long leap year

Ich denke, mehr gibt es nicht zu sagen

Je mehr wir es versuchen, desto mehr bleibt es

Warum einen weiteren Tag ruinieren?

Du weißt, dass das sowieso nicht echt ist

Es ist ein langes Schaltjahr

Langes Schaltjahr, langes Schaltjahr

Langes Schaltjahr, langes Schaltjahr

Ich sehe dies und du siehst das

Du siehst die Sonne von der Wohnung herunterfallen

Ich liebe dich und deine «Fakten» immer noch

Aber manche Worte kann man nicht zurücknehmen

Es ist ein langes Schaltjahr

Langes Schaltjahr, langes Schaltjahr

Langes Schaltjahr, langes Schaltjahr

Hier ist dein rosiger Kuss

Es kann nichts davon ausgleichen

Aber du wirst es mit geballter Faust nehmen

Bis es an der Zeit ist, Widerstand zu leisten

Es ist ein langes Schaltjahr

Langes Schaltjahr, langes Schaltjahr

Langes Schaltjahr, langes Schaltjahr