Friends -

The gods must have damned me When they gave me these blues

Because when I lay my head down at night

All I think about is you.

And when I walk alone,

I want to walk with you

And for me the street lights cry,

Because they miss me and you.

Thank goodness I’ve got my friends

Because they’re there for me And when I’m feeling down,

They help me see

That its all about the good times,

Never mind the bad

Because when I’ve got my friends with me,

I’m not so sad, sad, sad.

Die Götter müssen mich verdammt haben, als sie mir diesen Blues gaben

Denn wenn ich nachts meinen Kopf hinlege

Alles woran ich denke bist du.

Und wenn ich allein gehe,

Ich will mit dir spazieren gehen

Und für mich weinen die Straßenlaternen,

Weil sie mich und dich vermissen.

Gott sei Dank habe ich meine Freunde

Weil sie für mich da sind und wenn ich mich niedergeschlagen fühle,

Sie helfen mir zu sehen

Dass es nur um die guten Zeiten geht,

Kümmere dich nicht um das Schlechte

Denn wenn ich meine Freunde bei mir habe,

Ich bin nicht so traurig, traurig, traurig.