The Glass Half Empty -

The Glass Half Empty -

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:52

Nachfolgend der Liedtext The Glass Half Empty Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " The Glass Half Empty "

Originaltext mit Übersetzung

The Glass Half Empty

Originaltext

One step forward

Two steps back

I’m losing footing

In losing tact

On unstable ground

At least I’ve claimed my plot

Before they lay me back down

Everything is changing

While I stay the same

And it feels like I’m waking up to the same day

It’s the same old story

The same old place

Same old room, where I spent most of my days

As a kid, things seemed

So much brighter back then

And I never had to fake a smile

And the hardest thing I had to do

Was ask my mom if I could just stay out a little while longer

I’d dream of leaving

When I all I ever wanted was right here

But the good things, they pass you by

And you’re never there when they die

I’ve learned the hardest part of growing up is burying the ones you love

So alone

I can feel it in every inch of my body

In every bone

It’s eating me alive from the inside

An emptiness, I’ll always know

So alone

I can feel it every inch of my bones

It’s eating me alive from the inside

Now I’m sinking down again

Like I do everyday

And god if you’re there, please answer me

But you’re not there and I know it

So, why do I keep talking to the sky when I’m alone?

Liedübersetzung

Einen Schritt nach vorne

Zwei Schritte zurück

Ich verliere den Halt

Den Takt verlieren

Auf instabilem Untergrund

Wenigstens habe ich Anspruch auf mein Grundstück erhoben

Bevor sie mich wieder hinlegen

Alles ändert sich

Während ich gleich bleibe

Und es fühlt sich an, als würde ich am selben Tag aufwachen

Es ist die gleiche alte Geschichte

Derselbe alte Ort

Dasselbe alte Zimmer, in dem ich die meiste Zeit meiner Tage verbracht habe

Als Kind schienen die Dinge

So viel heller damals

Und ich musste nie ein Lächeln vortäuschen

Und das Schwierigste, was ich tun musste

Ich habe meine Mutter gefragt, ob ich nicht noch ein bisschen länger draußen bleiben könnte

Ich würde davon träumen, zu gehen

Als ich alles, was ich jemals wollte, genau hier war

Aber die guten Dinge gehen an dir vorbei

Und du bist nie da, wenn sie sterben

Ich habe gelernt, dass der schwierigste Teil des Erwachsenwerdens darin besteht, die Menschen zu begraben, die man liebt

So alleine

Ich kann es in jedem Zentimeter meines Körpers spüren

In jedem Knochen

Es frisst mich von innen auf

Eine Leere, ich werde es immer wissen

So alleine

Ich kann es jeden Zentimeter meiner Knochen spüren

Es frisst mich von innen auf

Jetzt versinke ich wieder

Wie ich es jeden Tag tue

Und Gott, wenn du da bist, antworte mir bitte

Aber du bist nicht da und ich weiß es

Also, warum spreche ich ständig mit dem Himmel, wenn ich allein bin?

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.